時(shí)間:2023-05-12 11:28:24
緒論:在尋找寫作靈感嗎?愛(ài)發(fā)表網(wǎng)為您精選了8篇航天概論論文,愿這些內(nèi)容能夠啟迪您的思維,激發(fā)您的創(chuàng)作熱情,歡迎您的閱讀與分享!
關(guān)鍵詞:翻譯專業(yè)碩士 核心能力培養(yǎng)模式 成效 問(wèn)題
一、基于核心能力的翻譯碩士培養(yǎng)模式的發(fā)展
(一)起源和確立
國(guó)際上最早重視翻譯職業(yè)譯員培養(yǎng)是在第二次世界大戰(zhàn)期間,在東京審判中聘請(qǐng)了法庭口譯員進(jìn)行英日交替?zhèn)髯g。自20世紀(jì)60年代至今,國(guó)際上大約有270多所大學(xué)開(kāi)設(shè)與翻譯有關(guān)的課程,比如開(kāi)設(shè)翻譯專業(yè)長(zhǎng)達(dá)30年歷史的英國(guó)巴斯大學(xué)、美國(guó)蒙特雷大學(xué)、法國(guó)巴黎第三大學(xué)等。國(guó)確譯人才的系統(tǒng)培養(yǎng)最早可以追溯到清朝的同文館翻譯教學(xué),在教學(xué)目的、課程設(shè)計(jì)、教學(xué)方式等方面同現(xiàn)今的MTI翻譯教學(xué)有諸多相似之處,為未來(lái)培養(yǎng)模式發(fā)展奠定了基礎(chǔ)。
2007年,中國(guó)政府為了對(duì)外開(kāi)放的政策需要,提高國(guó)內(nèi)政治、經(jīng)濟(jì)、文化實(shí)力,并融入全球化中,開(kāi)始設(shè)立翻譯碩士專業(yè)學(xué)位,并公布了首批15所培養(yǎng)單位的名單,如北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、中山大學(xué)、同濟(jì)大學(xué)等;同年,國(guó)務(wù)院學(xué)委制定了《翻譯碩士專業(yè)學(xué)位設(shè)置方案》,簡(jiǎn)要提及了開(kāi)設(shè)原因、漢英專業(yè)名稱及縮寫、培養(yǎng)目標(biāo)、教學(xué)內(nèi)容和方法等重要條款,強(qiáng)調(diào)該專業(yè)學(xué)位的實(shí)踐應(yīng)用能力,培養(yǎng)單位可結(jié)合市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展需求和學(xué)校特色確定自身培養(yǎng)模式。如師范類、理工類和綜合類大學(xué)的培養(yǎng)模式各有不同;貴州大學(xué)根據(jù)本省獨(dú)特的地域特點(diǎn)和豐富的民族風(fēng)情文化確定翻譯方向?yàn)槁糜畏g,因此在課程設(shè)置、實(shí)踐基地建設(shè)、師資素質(zhì)等方面走的是貴州特色的培養(yǎng)模式之路。
(二)發(fā)展現(xiàn)狀
自2007年國(guó)家批準(zhǔn)開(kāi)設(shè)翻譯專業(yè)學(xué)位的15所培養(yǎng)高校到2014年的近200多所高校,不同研究院校在核心能力的培B模式上情況究竟如何呢?
根據(jù)國(guó)務(wù)院《方案》中以“高層次、應(yīng)用型和專業(yè)性口筆譯人才”為核心的培養(yǎng)目標(biāo),不同高校在大背景下制定了具體的培養(yǎng)目標(biāo),如重慶醫(yī)科大學(xué)MTI目標(biāo)是培養(yǎng)醫(yī)學(xué)翻譯人才,華北電力大學(xué)的翻譯專業(yè)培養(yǎng)目標(biāo)是培養(yǎng)“適合海內(nèi)外市場(chǎng)的電力專業(yè)知識(shí)和語(yǔ)言翻譯人才”。另外,商務(wù)院校、政法院校等高校的培養(yǎng)目標(biāo)也強(qiáng)調(diào)了其翻譯的自身特色。教學(xué)方式上除了傳統(tǒng)授課的必修課和選修課之外,還學(xué)習(xí)了國(guó)外的創(chuàng)新模式,如研討式、模擬式、口筆譯工作坊以及“產(chǎn)學(xué)研”結(jié)合的項(xiàng)目翻譯等??己松蟿t不局限于期末考試,研究論文形式也有翻譯實(shí)踐報(bào)告、實(shí)驗(yàn)報(bào)告等靈活考查方式。
二、我國(guó)翻譯碩士核心能力培養(yǎng)模式的基本內(nèi)容
(一)課程設(shè)置
根據(jù)國(guó)務(wù)院針對(duì)翻譯專業(yè)碩士學(xué)位制定的《方案》,課程設(shè)置必須包括必修課和選修課,以不低于30學(xué)分為標(biāo)準(zhǔn);必修課中的公共課程指中國(guó)政治理論和中國(guó)語(yǔ)言文化兩門課程,另外還包括專業(yè)必修課和方向必修課;最后一部分一般指由學(xué)校組織的實(shí)踐或其他的學(xué)術(shù)研究報(bào)告?!斗桨浮纷鳛榇缶V對(duì)培養(yǎng)單位開(kāi)設(shè)獨(dú)立課程有指導(dǎo)性文件,以下以中南大學(xué)、華中農(nóng)業(yè)大學(xué)MTI課程為代表來(lái)了解一下該專業(yè)的培養(yǎng)內(nèi)容。
中南大學(xué)MTI的公共課程有4門;筆譯必修課11門,關(guān)于翻譯理論和研究有9門,如翻譯美學(xué)等,其余兩門是高級(jí)寫作和科技筆譯;選修課有14門,如法律翻譯等;口譯課程中和筆譯相同的必修課為高級(jí)英語(yǔ)寫作、中西思想史,不同的有10門,如視譯等;選修課與筆譯不同的是新聞口譯、商務(wù)口譯、文獻(xiàn)翻譯。
作為綜合性大學(xué),從筆譯開(kāi)設(shè)科技筆譯等必修課和法律、旅游、經(jīng)貿(mào)、漢語(yǔ)典籍課程等選修課可知該校的MTI偏向于政經(jīng)方面,將之與同類型的南京大學(xué)、暨南大學(xué)和西南大學(xué)MTI筆譯課程設(shè)置相比發(fā)現(xiàn)具有相似之處,即選修課中的非文學(xué)專題數(shù)量遠(yuǎn)遠(yuǎn)多于文學(xué)翻譯。如南京大學(xué)的筆譯工作坊中,非文學(xué)類翻譯課程有5種,如新聞?lì)?、公文類等,另外還有暨南大學(xué)的傳媒和科技翻譯等。因此首先可知這類院校的MTI課程設(shè)置對(duì)非文學(xué)翻譯的偏向;其次是對(duì)翻譯理論課給予了重視,如翻譯概論、翻譯史等有利于跨科的研究生迅速掌握與翻譯相關(guān)的重點(diǎn)理論,也有利于英語(yǔ)本專業(yè)學(xué)生系統(tǒng)地深入學(xué)習(xí)。
華東農(nóng)業(yè)大學(xué)作為開(kāi)設(shè)特色學(xué)科的高校代表,MTI分為筆口譯。專業(yè)必修課筆譯為:翻譯概論、筆譯理論與技巧、應(yīng)用翻譯和文學(xué)翻譯;口譯方向有三門:口譯理論和技巧、交替口譯和同聲傳譯。選修課中筆譯特色專業(yè)有4門,如農(nóng)學(xué)概論(英語(yǔ))、農(nóng)業(yè)科技文獻(xiàn)翻譯等,其他均為應(yīng)用型專題翻譯,如計(jì)算機(jī)輔助翻譯、法律翻譯實(shí)踐等;口譯則開(kāi)設(shè)了一門農(nóng)業(yè)國(guó)際會(huì)議口譯課程,其他為外事口譯、專題口譯等。
全國(guó)不少培養(yǎng)學(xué)校根據(jù)自身學(xué)科優(yōu)勢(shì),在綜合考慮并參考《方案》和諸多院??诠P譯開(kāi)設(shè)的主流課程和自身特色學(xué)科后,都積極開(kāi)設(shè)了新課程,旨在提高學(xué)生的競(jìng)爭(zhēng)力。如北京航天航空大學(xué)的筆譯課程突出了“科技翻譯”,必修課中有8個(gè)學(xué)分全是英漢和漢英的科技翻譯,選修課中文學(xué)翻譯只占2分;政法大學(xué)MTI是以法律翻譯為培養(yǎng)重點(diǎn),外交學(xué)院則是政經(jīng)類,對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)或廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)的課程設(shè)置重點(diǎn)不言自明。因此,可以發(fā)現(xiàn)大多學(xué)校都靈活利用《方案》提供的基本課程,主動(dòng)做出了調(diào)整。
(二)教學(xué)方式
《方案》把MTI培養(yǎng)目標(biāo)定為“高層次、應(yīng)用型的翻譯人才”,表明對(duì)該專業(yè)的實(shí)踐應(yīng)用性的側(cè)重,有高校如中南大學(xué)在培養(yǎng)方案中指出“翻譯專業(yè)碩士暫不要求公開(kāi)”,因此在教學(xué)方式上同學(xué)術(shù)型的翻譯學(xué)碩士自然有所不同,除了傳統(tǒng)的課堂授課外,更多的是將理論和實(shí)踐相結(jié)合,實(shí)施“產(chǎn)學(xué)研”相結(jié)合等教學(xué)模式。下面通過(guò)列舉一些國(guó)內(nèi)高校的教學(xué)方式來(lái)做對(duì)比分析。
中南大學(xué)的口筆譯都采用研討式、模擬式教學(xué),為學(xué)生上課或開(kāi)設(shè)講座。不同之處是筆譯課程可采用項(xiàng)目翻譯的方式授課,要求W生至少有10~15萬(wàn)字的筆譯實(shí)踐;口譯課堂運(yùn)用衛(wèi)星電視、同聲傳譯實(shí)驗(yàn)室和多媒體教室等現(xiàn)代化電子信息技術(shù)和設(shè)施、設(shè)備開(kāi)展實(shí)踐,要求學(xué)生至少有累計(jì)180小時(shí)的口譯練習(xí)。另外每周都開(kāi)設(shè)了翻譯工作坊。
通過(guò)將中南大學(xué)與南京大學(xué)、四川大學(xué)、北京航天航空大學(xué)等高校的MTI教學(xué)方式對(duì)比,發(fā)現(xiàn)這幾所學(xué)校都采用了課堂授課、翻譯項(xiàng)目和研討會(huì)以及模擬會(huì)等具體形式。如翻譯工作坊,即由一群特定領(lǐng)域內(nèi)具備專業(yè)知識(shí)的成員聚集在一起,并就某個(gè)特定領(lǐng)域、某個(gè)具體項(xiàng)目或某個(gè)課題進(jìn)行研究、討論或從事實(shí)踐活動(dòng)的研討會(huì)或系列會(huì)議(李偉,2006),這種讓學(xué)生親身參與、師生互相討論的方式有益于激發(fā)學(xué)生的興趣,提高主動(dòng)思考、研究的能力,掌握一定的直接或間接經(jīng)驗(yàn)。另一種以實(shí)踐為基礎(chǔ)的教學(xué)方式是項(xiàng)目翻譯和去學(xué)校合作企業(yè)或機(jī)構(gòu)實(shí)習(xí),如貴州大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院同貴州的英特翻譯公司合作,建立黔東南旅游局實(shí)習(xí)基地,方便學(xué)生學(xué)以致用,在實(shí)踐中出真知。
與國(guó)外的知名大學(xué)如英國(guó)的巴斯大學(xué)、美國(guó)的蒙特雷國(guó)際研究院等口筆譯的教學(xué)方式相比,相似點(diǎn)是課堂和實(shí)踐相結(jié)合,但在實(shí)踐教學(xué)以及培養(yǎng)翻譯職業(yè)化方向上,國(guó)內(nèi)有些學(xué)校的引導(dǎo)力度不夠,專業(yè)實(shí)踐的課時(shí)很少,大多依靠學(xué)生自己在課余時(shí)間找尋相關(guān)的兼職或參加相關(guān)比賽活動(dòng)提升實(shí)踐能力,而國(guó)外院校如英國(guó)的紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)會(huì)定期組織口筆譯學(xué)生到相關(guān)企業(yè)或組織學(xué)習(xí)或?qū)嵙?xí),通過(guò)日常的“校企合作”到達(dá)實(shí)踐教學(xué)。
(三)考核方式
《方案》在第五條“培養(yǎng)方案”中提出實(shí)行“學(xué)分制,學(xué)生必須通過(guò)學(xué)校組織的規(guī)定課程考試”,但MTI畢業(yè)考核形式比撰寫論文為唯一形式的學(xué)術(shù)型碩士更為多樣,一般分為三種:一是字?jǐn)?shù)不少于一萬(wàn)字的項(xiàng)目翻譯和不少于五千字的翻譯問(wèn)題研究報(bào)告;二是不少于一萬(wàn)字的實(shí)踐報(bào)告;三是不少于一萬(wàn)五千字的翻譯研究論文。因此得出結(jié)論:翻譯專業(yè)碩士的考核方式為考試或考查結(jié)合的學(xué)分制,畢業(yè)考核形式靈活多樣。下面通過(guò)舉例簡(jiǎn)單了解國(guó)內(nèi)一些培養(yǎng)單位的具體實(shí)施情況。
北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)MTI的所有專業(yè)(除了譯文賞析和批評(píng)、計(jì)算機(jī)輔助翻譯和學(xué)術(shù)寫作)必修課和選修課都采用論文和考試相結(jié)合的考核方式,對(duì)考查的方式并未采用,同時(shí)增設(shè)了中期考核,對(duì)學(xué)生的思想道德、課程學(xué)習(xí)、專業(yè)素養(yǎng)、實(shí)踐技能進(jìn)行考核。由此可知該校的考核方式較為嚴(yán)格,首先論文和考試的結(jié)合表明學(xué)校對(duì)翻譯理論和實(shí)踐并重,一般培養(yǎng)院校為了突出“實(shí)踐性”,不會(huì)將論文寫作納入必考內(nèi)容之一,如中南大學(xué)、南京大學(xué)等,只對(duì)學(xué)位論文作硬性要求;其次,中期考核也起著監(jiān)督學(xué)生主動(dòng)學(xué)習(xí)的作用。
同樣,北京大學(xué)對(duì)MTI的考核也增添了新要求,如學(xué)生在每一學(xué)期開(kāi)學(xué)后要參加該校組織的英語(yǔ)水平標(biāo)準(zhǔn)測(cè)試,不及格者要在第二年或畢業(yè)前參加學(xué)習(xí)獲得通過(guò)評(píng)定;每學(xué)期每個(gè)月(不含假期)獨(dú)立完成4000字(漢字)自選英譯漢翻譯作業(yè);第二年去翻譯實(shí)習(xí)基地參加專業(yè)實(shí)習(xí)活動(dòng),并獲得指導(dǎo)老師的合格評(píng)價(jià)。由此可見(jiàn)北大對(duì)學(xué)生實(shí)踐能力的重視,而標(biāo)準(zhǔn)化測(cè)試則要求學(xué)生要不斷鞏固英語(yǔ)基礎(chǔ)技能。
華東農(nóng)業(yè)大學(xué)的考核方式是必修課采用考試形式,考試方法可采用筆試或口試或兩者兼而有之,筆試必須有正規(guī)試卷或翻譯項(xiàng)目實(shí)踐,口試要有錄音記錄,最終的考試成績(jī)應(yīng)按標(biāo)準(zhǔn)評(píng)定。選修課允許采用考查形式,可采用筆試、口試或撰寫翻譯實(shí)踐報(bào)告、翻譯研究報(bào)告等形式,考查成績(jī)記為合格或不合格。該校的考核方式較為豐富多樣。
在學(xué)位論文考核上各高校也有所差異。北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、南京大學(xué)的筆譯完全采納了《方案》中的三種形式;北京大學(xué)則對(duì)《方案》第一項(xiàng)中“字?jǐn)?shù)不少于一萬(wàn)字的項(xiàng)目翻譯和不少于五千字的翻譯問(wèn)題研究報(bào)告”做了調(diào)整,要求翻譯項(xiàng)目為80000字的英譯漢時(shí)政社科類作品以及5000或8000字的英文報(bào)告;華中農(nóng)業(yè)大學(xué)增添了另一種形式:學(xué)生在導(dǎo)師指導(dǎo)下參加口筆譯實(shí)習(xí),并就實(shí)習(xí)的過(guò)程寫出不少于15000字的實(shí)習(xí)報(bào)告。因此可以得出,各高校在基于《方案》制定自身的《培養(yǎng)計(jì)劃》時(shí)會(huì)作些許改變,如提高筆譯翻譯字?jǐn)?shù)、口譯練習(xí)時(shí)間等不同程度的要求。
三、我國(guó)翻譯碩士核心能力培養(yǎng)模式的實(shí)施
(一)培養(yǎng)模式的成效
教學(xué)設(shè)施逐漸健全。因?yàn)橛?jì)算機(jī)輔助翻譯能使翻譯在人的參與下提高質(zhì)量和效率,如今受到越來(lái)越多培養(yǎng)單位的重視,并納入必修或選修課程,如北京語(yǔ)言大學(xué)、上海交通大學(xué)等高校。同樣,翻譯技術(shù)和應(yīng)用、語(yǔ)料庫(kù)與翻譯也成為一些學(xué)校的課程。雖然該領(lǐng)域受關(guān)注程度有所不同,但發(fā)展勢(shì)頭呈良好的態(tài)勢(shì)。翻譯教學(xué)課程所需的新興設(shè)備,尤其是口譯專業(yè),利用衛(wèi)星電視、同聲傳譯實(shí)驗(yàn)室和多媒體教室等現(xiàn)代化的電子信息技術(shù)和設(shè)施能為學(xué)生營(yíng)造一個(gè)實(shí)戰(zhàn)的學(xué)習(xí)氛圍,有些學(xué)校甚至配備筆譯實(shí)驗(yàn)室輔助教學(xué)。
教學(xué)模式更加創(chuàng)新。該專業(yè)經(jīng)歷近8年的發(fā)展,積極學(xué)習(xí)國(guó)外的先進(jìn)教學(xué)模式,探索并實(shí)施了一些有效促師生和同學(xué)之間互動(dòng)學(xué)習(xí)實(shí)踐的方式,如翻譯項(xiàng)目、模擬式教學(xué)、翻譯工作坊等。翻譯項(xiàng)目是指由培養(yǎng)院系單位承接翻譯任務(wù),學(xué)生進(jìn)行翻譯后再由老師點(diǎn)評(píng)講授,既能切實(shí)提高學(xué)生的實(shí)戰(zhàn)應(yīng)用能力,也能從老師的講授中進(jìn)一步獲得改進(jìn)經(jīng)驗(yàn);模擬式教學(xué)也能讓學(xué)生間接感受真實(shí)情景,如口譯現(xiàn)場(chǎng)模擬等;翻譯工作坊和項(xiàng)目翻譯有類似處,也是學(xué)生進(jìn)行翻譯實(shí)踐練習(xí)和討論的創(chuàng)新形式,其目的是希望通過(guò)專業(yè)訓(xùn)練幫助學(xué)員走入職業(yè)的大門(呂雪,2014)。
實(shí)習(xí)基地陸續(xù)建立。為了達(dá)到“產(chǎn)學(xué)研”相結(jié)合的目標(biāo),很多學(xué)校都因地制宜建立了翻譯實(shí)習(xí)基地,方便學(xué)生進(jìn)行實(shí)質(zhì)意義上的操練,為進(jìn)入職場(chǎng)做好鋪墊。北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)的實(shí)習(xí)地點(diǎn)為聯(lián)合國(guó)駐日內(nèi)瓦辦事處、歐盟口譯司,或作為國(guó)際會(huì)議口譯員進(jìn)行實(shí)習(xí);北京大學(xué)的實(shí)習(xí)地點(diǎn)則為中國(guó)對(duì)外翻譯出版總公司、世界知名出版社和世紀(jì)同文翻譯公司。另外貴州大學(xué)結(jié)合當(dāng)?shù)貙?duì)外旅游業(yè)發(fā)展的需求,同旅游局建立合作關(guān)系,輸送翻譯實(shí)習(xí)畢業(yè)生。
(二)培養(yǎng)模式存在的問(wèn)題
翻譯專業(yè)碩士作為偏向?qū)嵺`性的專業(yè)應(yīng)該以職業(yè)化為導(dǎo)向,而現(xiàn)今該專業(yè)的潛在問(wèn)題在于課程設(shè)置的局限性和傳統(tǒng)的教學(xué)方法,造成了畢業(yè)生仍然缺乏一定的實(shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn),不能滿足高級(jí)翻譯市場(chǎng)的要求。中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)發(fā)表的2014年《中國(guó)翻譯業(yè)服務(wù)報(bào)告》指出,翻譯服務(wù)企業(yè)嚴(yán)重匱乏高端人才,多數(shù)為薪酬相對(duì)較低的高學(xué)歷年輕群體;企業(yè)翻譯業(yè)務(wù)傾向兼職化,不利于保證質(zhì)量。從該報(bào)告可得出加強(qiáng)學(xué)生職業(yè)化道路的重要性,但在實(shí)際培養(yǎng)中,一些培養(yǎng)單位并未接近或?qū)崿F(xiàn)培養(yǎng)目標(biāo)。
課程設(shè)置上的問(wèn)題主要在于未能突出特色課程,而是一味地以市場(chǎng)上缺乏的幾種翻譯人才為參考,或者開(kāi)設(shè)的實(shí)踐翻譯課程種類過(guò)多,造成學(xué)生看似“樣樣通”,實(shí)際上“樣樣不精”。非文學(xué)翻譯的源語(yǔ)文本如法律、商貿(mào)等本就存在一定知識(shí)專業(yè)性,合格的譯者不僅要對(duì)源語(yǔ)言理解充分,還要對(duì)要譯成目標(biāo)語(yǔ)的專業(yè)術(shù)語(yǔ)和用詞等十分熟練,因此學(xué)校在提供幾種實(shí)踐翻譯課程的同時(shí)若能重點(diǎn)要求學(xué)生精通某一兩門翻譯,并開(kāi)設(shè)相關(guān)輔助中英文課程提高這方面知識(shí),才可能真正增添學(xué)生就業(yè)的砝碼。如北京航天航空大學(xué)的MTI(筆譯)課程以“航天”領(lǐng)域的科技翻譯為重點(diǎn),南京理工大學(xué)甚至將筆譯細(xì)化分為商貿(mào)翻譯、傳媒翻譯、法律翻譯等幾種專業(yè)系別。
總之,翻譯的職業(yè)化教育并不代表該專業(yè)等同于“高等職業(yè)”,或一定要達(dá)到理論和實(shí)踐的平衡,而是要真正實(shí)現(xiàn)國(guó)家《方案》“高層次、應(yīng)用型人才”的培養(yǎng)目標(biāo),所以課程設(shè)置上不但要考慮到市場(chǎng)的需求,培養(yǎng)的畢業(yè)生還要符合市場(chǎng)的高要求。
參考文獻(xiàn):
[1]陳媛媛.同文館的翻譯教學(xué)及其對(duì)MTI教學(xué)的啟示[D].上海:
上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士學(xué)位論文,2010.
[2]何雯婷.翻譯碩士專業(yè)學(xué)位(MTI)筆譯教學(xué)初探與設(shè)想[D].
上海:上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士學(xué)位論文,2010.
[3]劉婷.翻譯項(xiàng)目管理與高校翻譯碩士教學(xué)[D].北京:北京外國(guó)語(yǔ)
大學(xué)碩士學(xué)位論文,2015.
[4]呂雪.“工作坊”式翻譯人才培養(yǎng)模式之創(chuàng)新與現(xiàn)實(shí)意義初探
[J].科教文匯(上旬刊),2014,(10):130-131.
[5]孫琪.法國(guó)精英學(xué)校培養(yǎng)理念對(duì)我國(guó)翻譯碩士培養(yǎng)模式的指導(dǎo)
[J].安徽文學(xué)(下半月),2014,(10):150-151.
[6]王曉敏.貴州大學(xué)翻譯碩士培養(yǎng)模式之探索[J].考試與評(píng)價(jià)(大
學(xué)英語(yǔ)教研版),2012,(3):18-20.
[7]余振遠(yuǎn).市場(chǎng)視角下的翻g碩士(MTI)培養(yǎng)[D].長(zhǎng)春:吉林大
學(xué)碩士學(xué)位論文,2012.
[8]于艷玲.MTI教育“產(chǎn)學(xué)研”立體化教學(xué)模式建構(gòu)[J].廣東外語(yǔ)
外貿(mào)大學(xué)學(xué)報(bào),2014,(4):98-101+112.
[9]苑欣,裴正薇.國(guó)內(nèi)外十所高校翻譯碩士培養(yǎng)方案分析[J].內(nèi)蒙
古農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2012,(5):96-98.
[10]嚴(yán)杰,李婷.國(guó)內(nèi)外翻譯碩士培養(yǎng)方案設(shè)計(jì)的比較研究[J].沈
陽(yáng)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2013,(6):789-792.
[11]周亞莉,蔣雪芳.翻譯專業(yè)碩士(MTI)教育研究現(xiàn)狀與反思
[J].廣西教育學(xué)院學(xué)報(bào),2013,(1):138-143.
[12]仲偉合,穆雷.翻譯專業(yè)人才培養(yǎng)模式探索與實(shí)踐[J].中國(guó)外
語(yǔ),2008,(6):4-8+14.
[13]仲偉合.我國(guó)翻譯專業(yè)教育的問(wèn)題和對(duì)策[J].中國(guó)翻譯,2014,
(4):40-44.
一、我國(guó)航空法學(xué)職業(yè)化實(shí)踐教育培養(yǎng)模式提出的背景
目前,我國(guó)正處于由民航大國(guó)向民航強(qiáng)國(guó)發(fā)展的過(guò)程中,民航產(chǎn)業(yè)的做大做強(qiáng),對(duì)民航人才需求不斷加強(qiáng),而能夠服務(wù)民航的航空法學(xué)實(shí)務(wù)人才更是促進(jìn)民航由大到強(qiáng)轉(zhuǎn)變的重要影響因素之一。但由于目前我國(guó)民航院校的法學(xué)教育培養(yǎng)模式存在問(wèn)題,沒(méi)有形成以航空法為特色的法學(xué)教學(xué)體系,導(dǎo)致我國(guó)航空法學(xué)人才并不能滿足現(xiàn)實(shí)需求,人才數(shù)量與質(zhì)量均與民航強(qiáng)國(guó)戰(zhàn)略不太適應(yīng),不僅在微觀上影響民航院校法學(xué)學(xué)生的就業(yè)及航空法學(xué)的發(fā)展前途,而且在宏觀上影響民航強(qiáng)國(guó)戰(zhàn)略的實(shí)施。為此,民航院校的法學(xué)必須改革現(xiàn)有的教育培養(yǎng)模式,在遵循教育外部關(guān)系規(guī)律的前提下,主動(dòng)適應(yīng)民航經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,重新定位辦學(xué)目標(biāo)、教學(xué)培養(yǎng)模式等,形成系統(tǒng)的綜合的職業(yè)化實(shí)踐性教育培養(yǎng)模式,以促進(jìn)民航工科院校法科學(xué)生的就業(yè),同時(shí)也促進(jìn)民航強(qiáng)國(guó)發(fā)展戰(zhàn)略的實(shí)施。
二、我國(guó)航空法學(xué)教育培養(yǎng)模式存在的問(wèn)題
1.學(xué)科專業(yè)體系缺乏特色性。目前,全國(guó)共有近600所院校設(shè)置了法學(xué)專業(yè),其中將近一半以上的工科院校也設(shè)置了法學(xué)專業(yè)。民航院校屬于典型的行業(yè)特色工科院校,不僅工科專業(yè)較多,而且立足于特色民航專業(yè)。這樣院校中的法學(xué)專業(yè),相比較政法類專業(yè)院校和綜合性大學(xué)中的法學(xué)專業(yè),在辦學(xué)規(guī)模、師資力量和學(xué)生生源等方面確實(shí)存在一定劣勢(shì),不具備其他綜合性院校和法學(xué)專業(yè)院校培養(yǎng)的法學(xué)本科生的就業(yè)優(yōu)勢(shì),缺乏較強(qiáng)的競(jìng)爭(zhēng)能力。我國(guó)高校中專門的航空類院校僅限于中國(guó)民航大學(xué)、中國(guó)民航管理干部學(xué)院、四川廣漢飛行學(xué)院、廣州民航職業(yè)技術(shù)學(xué)院、北京航空航天大學(xué)、南京航空航天大學(xué)、沈陽(yáng)航空航天大學(xué),但專門設(shè)置法學(xué)院的只有中國(guó)民航大學(xué)和北京航空航天大學(xué)。wWW.133229.CoM目前我國(guó)民航院校的法學(xué)專業(yè)人才培養(yǎng)計(jì)劃或方案中普遍沒(méi)有區(qū)分專業(yè)方向、特色課程,沒(méi)有充分發(fā)揮民航行業(yè)與法學(xué)相結(jié)合的優(yōu)勢(shì),沒(méi)有形成以航空法學(xué)為特色的完備學(xué)科體系。
2.教育培養(yǎng)模式缺乏實(shí)踐性。目前的民航院校法學(xué)專業(yè)由于受人才傳統(tǒng)培養(yǎng)模式、辦學(xué)客觀條件等因素的影響,沒(méi)有重視教育教學(xué)的實(shí)踐性主旨,忽視了將法律運(yùn)用到民航生產(chǎn)工作一線的要求,導(dǎo)致培養(yǎng)的法科學(xué)生只懂法學(xué)理論,不懂民航實(shí)踐,這種教育培養(yǎng)模式將嚴(yán)重影響法科畢業(yè)生的實(shí)踐操作能力,危及就業(yè)。
3.教育培養(yǎng)方式單一化。在市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)條件下,教育培養(yǎng)的學(xué)生必須符合企業(yè)的需求,適應(yīng)市場(chǎng)的需求,這就需要產(chǎn)學(xué)研的通力合作。而目前民航院校的法學(xué)教育培養(yǎng)方式單一,缺乏與民航行政機(jī)關(guān)、企業(yè)的合作,挖掘利用多種教育資源不夠。一方面不能體現(xiàn)航空的行業(yè)特色;另一方面也不能發(fā)揮民航企事業(yè)單位實(shí)踐的優(yōu)勢(shì)為教學(xué)所用,培養(yǎng)出來(lái)的法學(xué)學(xué)生不能很快地融入和適應(yīng)民航企事業(yè)單位。
4.教學(xué)體系不能切合民航實(shí)際的需求。第一,課程設(shè)置。課程設(shè)置主要圍繞國(guó)家統(tǒng)一的法學(xué)十四門核心課程,缺乏航空法學(xué)系統(tǒng)課程體系。雖然目前有些民航院校的航空法學(xué)專業(yè)安排了部分航空法課程,但缺乏航空法學(xué)的法律實(shí)務(wù)實(shí)訓(xùn)等技術(shù)性課程。第二,教學(xué)方法。只有改革教學(xué)方法,才能吸引學(xué)生的注意力,更好地教授課程內(nèi)容。我國(guó)目前的航空法學(xué)教育缺乏調(diào)動(dòng)學(xué)生主動(dòng)性、思考性和動(dòng)手性的教學(xué)方法,培養(yǎng)出來(lái)的學(xué)生一旦接觸到實(shí)務(wù)便束手無(wú)策,一籌莫展。第三,考核與評(píng)價(jià)機(jī)制。當(dāng)前的航空法學(xué)教育對(duì)學(xué)生的考核一般以書面的試卷考試為主,缺乏對(duì)學(xué)生航空法律掌握能力的分析評(píng)價(jià),沒(méi)有形成綜合的實(shí)踐考核與評(píng)價(jià)機(jī)制。
三、我國(guó)航空法學(xué)職業(yè)化實(shí)踐教育培養(yǎng)模式的構(gòu)建
航空法學(xué)職業(yè)化實(shí)踐教育本文由收集整理培養(yǎng)模式改革是一個(gè)系統(tǒng)工程,需要結(jié)合民航強(qiáng)國(guó)戰(zhàn)略精心設(shè)計(jì),從基本框架、培養(yǎng)方式、課程設(shè)置、教學(xué)方法、考核評(píng)價(jià)等各個(gè)方面進(jìn)行合理構(gòu)建。
1.基本框架。為了構(gòu)建具有明確目標(biāo)性、系統(tǒng)性和特色性的航空法學(xué)職業(yè)化實(shí)踐教育模式,我們提出“四個(gè)一”工程。具體是指:“強(qiáng)化一個(gè)重點(diǎn),即建設(shè)民航強(qiáng)國(guó)為重點(diǎn);發(fā)展一個(gè)專業(yè),即建設(shè)與發(fā)展具有行業(yè)特色的航空法學(xué)專業(yè);夯實(shí)一個(gè)平臺(tái),即打造航空法學(xué)職業(yè)化實(shí)踐教學(xué)平臺(tái);培養(yǎng)一批人才,即培養(yǎng)大規(guī)模的服務(wù)民航的航空法學(xué)人才。
2.培養(yǎng)方式。積極加強(qiáng)與民航實(shí)務(wù)部門的聯(lián)系,進(jìn)行校企等聯(lián)合培養(yǎng),以拓展教學(xué)資源,共享教學(xué)成果。民航企業(yè)和民航院校共同構(gòu)建基于行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)的教師與學(xué)生培養(yǎng)平臺(tái):一方面選派教師到航空企事業(yè)單位學(xué)習(xí),打造具有行業(yè)認(rèn)可、理論實(shí)踐結(jié)合的“雙師”素質(zhì)航空法學(xué)專業(yè)教學(xué)團(tuán)隊(duì);另一方面,選派優(yōu)秀學(xué)生到航空企事業(yè)單位學(xué)習(xí)實(shí)習(xí),加強(qiáng)產(chǎn)學(xué)合作,滿足市場(chǎng)需求的航空法實(shí)務(wù)技能人才,實(shí)現(xiàn)“雙贏”。目前,中國(guó)民航大學(xué)法學(xué)院研究生導(dǎo)師遴選實(shí)行“雙導(dǎo)師”制,研究生可在“二導(dǎo)”所在單位實(shí)訓(xùn),參加他們的課題或案件。
3.教學(xué)體系。法學(xué)具有的先天職業(yè)背景決定了法學(xué)教育是一門應(yīng)用性學(xué)科,具有較強(qiáng)的社會(huì)性和實(shí)踐性特點(diǎn);而民航業(yè)更是一門實(shí)踐性學(xué)科,所以航空法學(xué)天生具有職業(yè)化、實(shí)踐性的特點(diǎn)。因此,在教學(xué)體系上必須滿足航空法學(xué)的職業(yè)化性質(zhì)和民航的實(shí)踐性本質(zhì)。具體表現(xiàn)在:
第一,課程設(shè)置。課程設(shè)置上既要強(qiáng)調(diào)學(xué)術(shù)性,更要強(qiáng)調(diào)實(shí)踐性。具體包括兩大模塊:第一模塊是民航與法學(xué)基本理論知識(shí),第二模塊是航空法理論與實(shí)踐課程。第一模塊以民航概論和法學(xué)十四門必修課為導(dǎo)航課,具體包括民用航空基礎(chǔ)、航空器基礎(chǔ)知識(shí)、空中交通管理、機(jī)場(chǎng)及空港、航空運(yùn)輸及運(yùn)營(yíng)、航空運(yùn)輸安全及監(jiān)管、法理、憲法、民商法、刑法、訴訟法、國(guó)際法等。第二模塊的航空法理論課主要分為航空法概論、航空法律文獻(xiàn)檢索、航空公法、航空私法,在此基礎(chǔ)上根據(jù)不同院校的優(yōu)勢(shì)和特色細(xì)分為航空商業(yè)與法律、航空運(yùn)輸法律和政策、航空保險(xiǎn)法、航空電子信息服務(wù)法律、航空航天知識(shí)產(chǎn)權(quán)法、航空器事故調(diào)查與法律,航空刑法、航空犯罪與預(yù)防、航空保安法、衛(wèi)星通訊與法律,民航行政監(jiān)管、國(guó)際航空法、比較航空法、航空航天法、外層空間法、國(guó)際航空法等。
第二,教學(xué)方法。航空法學(xué)不僅僅是給學(xué)生傳授航空法學(xué)理論,而且還要讓學(xué)生運(yùn)用相關(guān)理論解決航空運(yùn)輸生產(chǎn)實(shí)踐中碰到的法律問(wèn)題,這就需要充分運(yùn)用各種教學(xué)方法,從聽(tīng)說(shuō)讀寫四個(gè)方面鍛煉學(xué)生的實(shí)際能力和素養(yǎng)。聽(tīng)是指聽(tīng)教師傳授各部門法的課程;說(shuō)指通過(guò)辯論法、情境模擬法、案例教學(xué)法、探討教學(xué)法等鍛煉學(xué)生的語(yǔ)言功能,將之用于民航法律的實(shí)務(wù)中;讀是指大量閱讀在法律文獻(xiàn)課程中查找到的文獻(xiàn)書籍、法院判例等,深入了解民航與法律知識(shí);寫是通過(guò)學(xué)年論文、畢業(yè)論文、讀書報(bào)告、案例分析報(bào)告、實(shí)習(xí)報(bào)告、模擬法庭法律文書等鍛煉學(xué)生的動(dòng)手能力??傊?,運(yùn)用這些教學(xué)方法增強(qiáng)學(xué)生對(duì)航空法學(xué)的感性認(rèn)識(shí),激發(fā)學(xué)習(xí)的興趣,最大限度地調(diào)動(dòng)和提升他們的應(yīng)用能力與實(shí)踐能力。
第三,考核與評(píng)價(jià)體制。航空法學(xué)人才的考核與評(píng)價(jià)體制要脫離傳統(tǒng)的單一考核方式和評(píng)價(jià)體系,不再單純以“分?jǐn)?shù)”論英雄。而是設(shè)計(jì)一套合理的、綜合的評(píng)測(cè)體系。首先,制定考評(píng)標(biāo)準(zhǔn)。針對(duì)不同的理論課程與實(shí)踐課程設(shè)計(jì)不同的標(biāo)準(zhǔn)。理論課程注重理解與分析,實(shí)踐課程注重操作與運(yùn)用,所以應(yīng)有不同的標(biāo)準(zhǔn)。其次,考評(píng)主體應(yīng)多元化。為了發(fā)揮學(xué)生的主動(dòng)性能力,在考評(píng)過(guò)程中應(yīng)采用以教師考評(píng)為主,學(xué)生自助互評(píng)和實(shí)習(xí)單位考評(píng)為輔的考評(píng)方式。最后,考核方式多樣化。學(xué)習(xí)內(nèi)容的豐富多樣決定了考評(píng)形式的多樣化,不限于傳統(tǒng)的筆試,還可以采取口試、實(shí)踐報(bào)告、現(xiàn)場(chǎng)答辯等??荚u(píng)方法不僅重學(xué)習(xí)結(jié)果,更重學(xué)習(xí)過(guò)程,對(duì)于評(píng)價(jià)學(xué)生的綜合素質(zhì),特別是實(shí)踐能力具有重要意義,能夠反映出學(xué)生的航空法學(xué)實(shí)踐能力與理論功底。
一、我國(guó)航空法學(xué)職業(yè)化實(shí)踐教育培養(yǎng)模式提出的背景
目前,我國(guó)正處于由民航大國(guó)向民航強(qiáng)國(guó)發(fā)展的過(guò)程中,民航產(chǎn)業(yè)的做大做強(qiáng),對(duì)民航人才需求不斷加強(qiáng),而能夠服務(wù)民航的航空法學(xué)實(shí)務(wù)人才更是促進(jìn)民航由大到強(qiáng)轉(zhuǎn)變的重要影響因素之一。但由于目前我國(guó)民航院校的法學(xué)教育培養(yǎng)模式存在問(wèn)題,沒(méi)有形成以航空法為特色的法學(xué)教學(xué)體系,導(dǎo)致我國(guó)航空法學(xué)人才并不能滿足現(xiàn)實(shí)需求,人才數(shù)量與質(zhì)量均與民航強(qiáng)國(guó)戰(zhàn)略不太適應(yīng),不僅在微觀上影響民航院校法學(xué)學(xué)生的就業(yè)及航空法學(xué)的發(fā)展前途,而且在宏觀上影響民航強(qiáng)國(guó)戰(zhàn)略的實(shí)施。為此,民航院校的法學(xué)必須改革現(xiàn)有的教育培養(yǎng)模式,在遵循教育外部關(guān)系規(guī)律的前提下,主動(dòng)適應(yīng)民航經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,重新定位辦學(xué)目標(biāo)、教學(xué)培養(yǎng)模式等,形成系統(tǒng)的綜合的職業(yè)化實(shí)踐性教育培養(yǎng)模式,以促進(jìn)民航工科院校法科學(xué)生的就業(yè),同時(shí)也促進(jìn)民航強(qiáng)國(guó)發(fā)展戰(zhàn)略的實(shí)施。
二、我國(guó)航空法學(xué)教育培養(yǎng)模式存在的問(wèn)題
1.學(xué)科專業(yè)體系缺乏特色性。目前,全國(guó)共有近600所院校設(shè)置了法學(xué)專業(yè),其中將近一半以上的工科院校也設(shè)置了法學(xué)專業(yè)。民航院校屬于典型的行業(yè)特色工科院校,不僅工科專業(yè)較多,而且立足于特色民航專業(yè)。這樣院校中的法學(xué)專業(yè),相比較政法類專業(yè)院校和綜合性大學(xué)中的法學(xué)專業(yè),在辦學(xué)規(guī)模、師資力量和學(xué)生生源等方面確實(shí)存在一定劣勢(shì),不具備其他綜合性院校和法學(xué)專業(yè)院校培養(yǎng)的法學(xué)本科生的就業(yè)優(yōu)勢(shì),缺乏較強(qiáng)的競(jìng)爭(zhēng)能力。我國(guó)高校中專門的航空類院校僅限于中國(guó)民航大學(xué)、中國(guó)民航管理干部學(xué)院、四川廣漢飛行學(xué)院、廣州民航職業(yè)技術(shù)學(xué)院、北京航空航天大學(xué)、南京航空航天大學(xué)、沈陽(yáng)航空航天大學(xué),但專門設(shè)置法學(xué)院的只有中國(guó)民航大學(xué)和北京航空航天大學(xué)。目前我國(guó)民航院校的法學(xué)專業(yè)人才培養(yǎng)計(jì)劃或方案中普遍沒(méi)有區(qū)分專業(yè)方向、特色課程,沒(méi)有充分發(fā)揮民航行業(yè)與法學(xué)相結(jié)合的優(yōu)勢(shì),沒(méi)有形成以航空法學(xué)為特色的完備學(xué)科體系。
2.教育培養(yǎng)模式缺乏實(shí)踐性。目前的民航院校法學(xué)專業(yè)由于受人才傳統(tǒng)培養(yǎng)模式、辦學(xué)客觀條件等因素的影響,沒(méi)有重視教育教學(xué)的實(shí)踐性主旨,忽視了將法律運(yùn)用到民航生產(chǎn)工作一線的要求,導(dǎo)致培養(yǎng)的法科學(xué)生只懂法學(xué)理論,不懂民航實(shí)踐,這種教育培養(yǎng)模式將嚴(yán)重影響法科畢業(yè)生的實(shí)踐操作能力,危及就業(yè)。
3.教育培養(yǎng)方式單一化。在市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)條件下,教育培養(yǎng)的學(xué)生必須符合企業(yè)的需求,適應(yīng)市場(chǎng)的需求,這就需要產(chǎn)學(xué)研的通力合作。而目前民航院校的法學(xué)教育培養(yǎng)方式單一,缺乏與民航行政機(jī)關(guān)、企業(yè)的合作,挖掘利用多種教育資源不夠。一方面不能體現(xiàn)航空的行業(yè)特色;另一方面也不能發(fā)揮民航企事業(yè)單位實(shí)踐的優(yōu)勢(shì)為教學(xué)所用,培養(yǎng)出來(lái)的法學(xué)學(xué)生不能很快地融入和適應(yīng)民航企事業(yè)單位。
4.教學(xué)體系不能切合民航實(shí)際的需求。第一,課程設(shè)置。課程設(shè)置主要圍繞國(guó)家統(tǒng)一的法學(xué)十四門核心課程,缺乏航空法學(xué)系統(tǒng)課程體系。雖然目前有些民航院校的航空法學(xué)專業(yè)安排了部分航空法課程,但缺乏航空法學(xué)的法律實(shí)務(wù)實(shí)訓(xùn)等技術(shù)性課程。第二,教學(xué)方法。只有改革教學(xué)方法,才能吸引學(xué)生的注意力,更好地教授課程內(nèi)容。我國(guó)目前的航空法學(xué)教育缺乏調(diào)動(dòng)學(xué)生主動(dòng)性、思考性和動(dòng)手性的教學(xué)方法,培養(yǎng)出來(lái)的學(xué)生一旦接觸到實(shí)務(wù)便束手無(wú)策,一籌莫展。第三,考核與評(píng)價(jià)機(jī)制。當(dāng)前的航空法學(xué)教育對(duì)學(xué)生的考核一般以書面的試卷考試為主,缺乏對(duì)學(xué)生航空法律掌握能力的分析評(píng)價(jià),沒(méi)有形成綜合的實(shí)踐考核與評(píng)價(jià)機(jī)制。
三、我國(guó)航空法學(xué)職業(yè)化實(shí)踐教育培養(yǎng)模式的構(gòu)建
航空法學(xué)職業(yè)化實(shí)踐教育本文由收集整理培養(yǎng)模式改革是一個(gè)系統(tǒng)工程,需要結(jié)合民航強(qiáng)國(guó)戰(zhàn)略精心設(shè)計(jì),從基本框架、培養(yǎng)方式、課程設(shè)置、教學(xué)方法、考核評(píng)價(jià)等各個(gè)方面進(jìn)行合理構(gòu)建。
1.基本框架。為了構(gòu)建具有明確目標(biāo)性、系統(tǒng)性和特色性的航空法學(xué)職業(yè)化實(shí)踐教育模式,我們提出“四個(gè)一”工程。具體是指:“強(qiáng)化一個(gè)重點(diǎn),即建設(shè)民航強(qiáng)國(guó)為重點(diǎn);發(fā)展一個(gè)專業(yè),即建設(shè)與發(fā)展具有行業(yè)特色的航空法學(xué)專業(yè);夯實(shí)一個(gè)平臺(tái),即打造航空法學(xué)職業(yè)化實(shí)踐教學(xué)平臺(tái);培養(yǎng)一批人才,即培養(yǎng)大規(guī)模的服務(wù)民航的航空法學(xué)人才。
2.培養(yǎng)方式。積極加強(qiáng)與民航實(shí)務(wù)部門的聯(lián)系,進(jìn)行校企等聯(lián)合培養(yǎng),以拓展教學(xué)資源,共享教學(xué)成果。民航企業(yè)和民航院校共同構(gòu)建基于行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)的教師與學(xué)生培養(yǎng)平臺(tái):一方面選派教師到航空企事業(yè)單位學(xué)習(xí),打造具有行業(yè)認(rèn)可、理論實(shí)踐結(jié)合的“雙師”素質(zhì)航空法學(xué)專業(yè)教學(xué)團(tuán)隊(duì);另一方面,選派優(yōu)秀學(xué)生到航空企事業(yè)單位學(xué)習(xí)實(shí)習(xí),加強(qiáng)產(chǎn)學(xué)合作,滿足市場(chǎng)需求的航空法實(shí)務(wù)技能人才,實(shí)現(xiàn)“雙贏”。目前,中國(guó)民航大學(xué)法學(xué)院研究生導(dǎo)師遴選實(shí)行“雙導(dǎo)師”制,研究生可在“二導(dǎo)”所在單位實(shí)訓(xùn),參加他們的課題或案件。
3.教學(xué)體系。法學(xué)具有的先天職業(yè)背景決定了法學(xué)教育是一門應(yīng)用性學(xué)科,具有較強(qiáng)的社會(huì)性和實(shí)踐性特點(diǎn);而民航業(yè)更是一門實(shí)踐性學(xué)科,所以航空法學(xué)天生具有職業(yè)化、實(shí)踐性的特點(diǎn)。因此,在教學(xué)體系上必須滿足航空法學(xué)的職業(yè)化性質(zhì)和民航的實(shí)踐性本質(zhì)。具體表現(xiàn)在:
第一,課程設(shè)置。課程設(shè)置上既要強(qiáng)調(diào)學(xué)術(shù)性,更要強(qiáng)調(diào)實(shí)踐性。具體包括兩大模塊:第一模塊是民航與法學(xué)基本理論知識(shí),第二模塊是航空法理論與實(shí)踐課程。第一模塊以民航概論和法學(xué)十四門必修課為導(dǎo)航課,具體包括民用航空基礎(chǔ)、航空器基礎(chǔ)知識(shí)、空中交通管理、機(jī)場(chǎng)及空港、航空運(yùn)輸及運(yùn)營(yíng)、航空運(yùn)輸安全及監(jiān)管、法理、憲法、民商法、刑法、訴訟法、國(guó)際法等。第二模塊的航空法理論課主要分為航空法概論、航空法律文獻(xiàn)檢索、航空公法、航空私法,在此基礎(chǔ)上根據(jù)不同院校的優(yōu)勢(shì)和特色細(xì)分為航空商業(yè)與法律、航空運(yùn)輸法律和政策、航空保險(xiǎn)法、航空電子信息服務(wù)法律、航空航天知識(shí)產(chǎn)權(quán)法、航空器事故調(diào)查與法律,航空刑法、航空犯罪與預(yù)防、航空保安法、衛(wèi)星通訊與法律,民航行政監(jiān)管、國(guó)際航空法、比較航空法、航空航天法、外層空間法、國(guó)際航空法等。
第二,教學(xué)方法。航空法學(xué)不僅僅是給學(xué)生傳授航空法學(xué)理論,而且還要讓學(xué)生運(yùn)用相關(guān)理論解決航空運(yùn)輸生產(chǎn)實(shí)踐中碰到的法律問(wèn)題,這就需要充分運(yùn)用各種教學(xué)方法,從聽(tīng)說(shuō)讀寫四個(gè)方面鍛煉學(xué)生的實(shí)際能力和素養(yǎng)。聽(tīng)是指聽(tīng)教師傳授各部門法的課程;說(shuō)指通過(guò)辯論法、情境模擬法、案例教學(xué)法、探討教學(xué)法等鍛煉學(xué)生的語(yǔ)言功能,將之用于民航法律的實(shí)務(wù)中;讀是指大量閱讀在法律文獻(xiàn)課程中查找到的文獻(xiàn)書籍、法院判例等,深入了解民航與法律知識(shí);寫是通過(guò)學(xué)年論文、畢業(yè)論文、讀書報(bào)告、案例分析報(bào)告、實(shí)習(xí)報(bào)告、模擬法庭法律文書等鍛煉學(xué)生的動(dòng)手能力。總之,運(yùn)用這些教學(xué)方法增強(qiáng)學(xué)生對(duì)航空法學(xué)的感性認(rèn)識(shí),激發(fā)學(xué)習(xí)的興趣,最大限度地調(diào)動(dòng)和提升他們的應(yīng)用能力與實(shí)踐能力。
第三,考核與評(píng)價(jià)體制。航空法學(xué)人才的考核與評(píng)價(jià)體制要脫離傳統(tǒng)的單一考核方式和評(píng)價(jià)體系,不再單純以“分?jǐn)?shù)”論英雄。而是設(shè)計(jì)一套合理的、綜合的評(píng)測(cè)體系。首先,制定考評(píng)標(biāo)準(zhǔn)。針對(duì)不同的理論課程與實(shí)踐課程設(shè)計(jì)不同的標(biāo)準(zhǔn)。理論課程注重理解與分析,實(shí)踐課程注重操作與運(yùn)用,所以應(yīng)有不同的標(biāo)準(zhǔn)。其次,考評(píng)主體應(yīng)多元化。為了發(fā)揮學(xué)生的主動(dòng)性能力,在考評(píng)過(guò)程中應(yīng)采用以教師考評(píng)為主,學(xué)生自助互評(píng)和實(shí)習(xí)單位考評(píng)為輔的考評(píng)方式。最后,考核方式多樣化。學(xué)習(xí)內(nèi)容的豐富多樣決定了考評(píng)形式的多樣化,不限于傳統(tǒng)的筆試,還可以采取口試、實(shí)踐報(bào)告、現(xiàn)場(chǎng)答辯等。考評(píng)方法不僅重學(xué)習(xí)結(jié)果,更重學(xué)習(xí)過(guò)程,對(duì)于評(píng)價(jià)學(xué)生的綜合素質(zhì),特別是實(shí)踐能力具有重要意義,能夠反映出學(xué)生的航空法學(xué)實(shí)踐能力與理論功底。
關(guān)鍵詞 小學(xué)教育專業(yè) 科學(xué)素養(yǎng) 培養(yǎng)對(duì)策
小學(xué)教育專業(yè)大學(xué)生肩負(fù)著未來(lái)培養(yǎng)小學(xué)生科學(xué)素養(yǎng)啟蒙教育的重任,提高其科學(xué)素養(yǎng)是基礎(chǔ)教育對(duì)小學(xué)教育專業(yè)學(xué)校的基本要求??茖W(xué)素養(yǎng)的培育是一項(xiàng)持久繁雜的工程,其提高是不可能通過(guò)短期或突擊式努力能完成的,這就需要我們?cè)诖髮W(xué)生科學(xué)素養(yǎng)的培育過(guò)程中,提出系統(tǒng)合理的教育對(duì)策,為其提供良好的環(huán)境。
1創(chuàng)新小學(xué)教育專業(yè)科學(xué)素養(yǎng)培養(yǎng)方案,有效提升學(xué)生科學(xué)素養(yǎng)
1.1整合理科教學(xué),開(kāi)設(shè)跨學(xué)科選修課程
現(xiàn)階段小學(xué)教育專業(yè)科學(xué)素養(yǎng)的培育更多的是依靠單科的科學(xué)知識(shí)教育,并沒(méi)有體系化。這與現(xiàn)在小學(xué)教育的學(xué)科特點(diǎn)是不相符合的,急需完善小學(xué)教育專業(yè)科學(xué)素養(yǎng)培養(yǎng)方案,重新構(gòu)建大學(xué)生科學(xué)素養(yǎng)的培育體系。
現(xiàn)在小學(xué)課程如語(yǔ)文、數(shù)學(xué)、品德、科學(xué)等課程中出現(xiàn)了大量與科學(xué)素養(yǎng)相關(guān)的綜合性知識(shí),尤其是科學(xué)課程,在《科學(xué)((3- 6年級(jí))課程標(biāo)準(zhǔn)》中,小學(xué)科學(xué)課程分為科學(xué)探究、情感態(tài)度與價(jià)值觀、生命世界、物質(zhì)世界、地球與宇宙五個(gè)方面,這些內(nèi)容融合了生物、物理、化學(xué)及地球科學(xué)等多學(xué)科的知識(shí),這就要避免單學(xué)科教學(xué)的重復(fù)性和單一思維模式。例如講“能量”,化學(xué)上講的是物質(zhì)變化導(dǎo)致的吸熱及放熱反應(yīng),物理上講的是能量之間的轉(zhuǎn)化,生物上講的是生長(zhǎng)發(fā)育和新陳代謝,這樣既浪費(fèi)時(shí)間,還不能使學(xué)生對(duì)“能量”有一個(gè)系統(tǒng)正確的理解。如果把不同學(xué)科中的“能量”知識(shí)整合在一起,以科學(xué)思維的方式思考問(wèn)題,就能更好地融會(huì)貫通。
根據(jù)調(diào)研和學(xué)校實(shí)際情況,我們建議將理科進(jìn)行整合,前三年分別開(kāi)設(shè)自然科學(xué)基礎(chǔ)、科學(xué)與生活與現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)概論三門通識(shí)課程,其中自然科學(xué)概論,主要是講授基礎(chǔ)科學(xué)知識(shí),培養(yǎng)學(xué)生科學(xué)精神;科學(xué)與生活主要是讓學(xué)生以科學(xué)思維方式去理解生活,運(yùn)用科學(xué)方法,進(jìn)行科學(xué)探究,培養(yǎng)學(xué)生動(dòng)手能力;現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)概論,則是讓學(xué)生了解科學(xué)技術(shù)的發(fā)展歷史,培養(yǎng)其科學(xué)價(jià)值觀。第四年開(kāi)設(shè)選修課,兼顧科學(xué)素養(yǎng)和人文素養(yǎng)的提高,開(kāi)設(shè)科學(xué)與藝術(shù)、科學(xué)技術(shù)哲學(xué)導(dǎo)論。并且以專題研究的方式,對(duì)學(xué)生進(jìn)行學(xué)科間知識(shí)交叉點(diǎn)的訓(xùn)練,讓學(xué)生將其融合,在訓(xùn)練中形成綜合能力,從而開(kāi)拓視野,將知識(shí)系統(tǒng)化。
1.2有機(jī)融入“小學(xué)課程的相關(guān)科學(xué)知識(shí)”
小學(xué)教師的科學(xué)素養(yǎng)對(duì)孩子的科學(xué)素養(yǎng)培養(yǎng)有著重要影響,小學(xué)的各門課程都包含著豐富的科學(xué)知識(shí)和科學(xué)方法。例如語(yǔ)文課內(nèi)容豐富多彩,課本中約有30多篇課文與科學(xué)教育有關(guān),《祖沖之》中了解了“月食”,《我要的是葫蘆》里介紹了植物的生長(zhǎng)過(guò)程,《航天飛機(jī)》則展示了飛機(jī)的特點(diǎn)和功能……
為了更好地適應(yīng)小學(xué)教學(xué),在課程改革中,要先總結(jié)小學(xué)各門課程的科學(xué)知識(shí)點(diǎn),將其納入《自然科學(xué)概論》課程中;總結(jié)各門課程的科學(xué)實(shí)踐活動(dòng),將其納入《化學(xué)與生活》課程中,將其延伸拓展。例如在五年級(jí)下學(xué)期《科學(xué)》中有“身邊的植物學(xué)”這一節(jié)內(nèi)容,我們可以在《自然科學(xué)概論》詳細(xì)講解植物的器官;在《化學(xué)與生活》課程中,讓學(xué)生做植物標(biāo)本或葉脈書簽;在六年級(jí)下學(xué)期《科學(xué)》中有“電磁奇觀”這一節(jié)內(nèi)容,我們?cè)凇蹲匀豢茖W(xué)概論》中講述關(guān)于各種能量;在《化學(xué)與生活》課程中自制電池,以及各種小學(xué)實(shí)驗(yàn)教具。這種整合方式不但能夠使學(xué)生更加透徹地理解小學(xué)課程,還增強(qiáng)了他們的動(dòng)手能力,讓學(xué)生“從做中學(xué)”,在做的技能形成的同時(shí),體會(huì)到科技創(chuàng)作的方法,潛移默化中提高自身的科學(xué)素養(yǎng)。
1.3將科學(xué)史作為“隱性課程”
通過(guò)學(xué)習(xí)科學(xué)史,可以逐步了解和掌握科學(xué)家探究科學(xué)的方法,對(duì)概念和理論有所理解,加深對(duì)科學(xué)本質(zhì)的認(rèn)識(shí),這是小學(xué)科學(xué)教育的基本要素。因此有很多學(xué)校開(kāi)設(shè)了《科學(xué)史》這一門選修課,但若對(duì)小學(xué)教育專業(yè)學(xué)生開(kāi)設(shè)過(guò)多的科學(xué)教育課程,可能負(fù)擔(dān)過(guò)重。因此我們建議精研小學(xué)教育專業(yè)的各門課程,將零散的各門科學(xué)史以“隱性課程”的形式加入到這些課程中,這樣既減輕了課程負(fù)擔(dān),又提高了學(xué)生的科學(xué)素養(yǎng)。例如在《語(yǔ)文》課本中有魯迅的《鑄劍》一文,語(yǔ)文教師可以講述金屬的冶煉史,猜測(cè)鑄劍所用金屬,理解金屬出現(xiàn)時(shí)間先后的原因,加深對(duì)科學(xué)方法的理解;在《自然科學(xué)概論》課程中講解《元素周期律》時(shí),可以講述門捷列夫及元素周期律的發(fā)現(xiàn)歷程,使學(xué)生在科學(xué)態(tài)度、科學(xué)精神、科學(xué)方法上都能有所收獲。
1.4開(kāi)設(shè)小學(xué)科學(xué)教學(xué)法
由于最后兩年學(xué)生忙于就業(yè)或升學(xué)考試,時(shí)間緊張,學(xué)校不再安排科學(xué)必修課程,但基于以下兩個(gè)原因,我們建議在第四年開(kāi)設(shè)小學(xué)科學(xué)課程教學(xué)法,最后一年開(kāi)展科學(xué)課教育實(shí)習(xí):
(1)根據(jù)調(diào)查,農(nóng)村小學(xué)由于各種原因,科學(xué)課程基本沒(méi)有專職教師,所以很多都是通過(guò)在職教育后兼職科學(xué)課程的,在科學(xué)素養(yǎng)方面存在著先天的不足。很多五年制小學(xué)教育專業(yè)大學(xué)生,畢業(yè)后大多直接在農(nóng)村小學(xué)從事教育工作,也有一部分兼教科學(xué)課程的,由于學(xué)校以前沒(méi)有開(kāi)設(shè)小學(xué)科學(xué)課程教學(xué)法,他們很難適應(yīng)這門課程的教學(xué);
(2)小學(xué)科學(xué)課程的教學(xué)是基于探究發(fā)現(xiàn)的教學(xué)模式,其教學(xué)與其他課程相比,在課程標(biāo)準(zhǔn)、教學(xué)理論、教學(xué)設(shè)計(jì)、資源開(kāi)發(fā)等方面有很大不同,開(kāi)設(shè)小學(xué)科學(xué)教學(xué)法課程,能使學(xué)生更加熟悉科學(xué)實(shí)驗(yàn)的設(shè)計(jì),理解科學(xué)探究的過(guò)程,既提高了科學(xué)素養(yǎng),還能對(duì)小學(xué)科學(xué)課程的教學(xué)游刃有余。
2構(gòu)建新型科學(xué)教學(xué)模式
實(shí)行以STS教育理念下的以實(shí)驗(yàn)為基礎(chǔ)的教學(xué)模式,采用探究―合作教學(xué)方法,結(jié)合多媒體技術(shù),構(gòu)建綜合數(shù)字化實(shí)驗(yàn)平臺(tái),切實(shí)提高學(xué)生科學(xué)素養(yǎng)。
2.1以STS教育理念為指導(dǎo)
STS教育是一種科學(xué)教育思想,具有顯著的交叉學(xué)科性質(zhì),突出了對(duì)科學(xué)的文化解讀、對(duì)科學(xué)的社會(huì)價(jià)值與人生意義的理解。
在教學(xué)中,STS教育更加注重探究與體驗(yàn),重在喚醒主體的自我意識(shí)及情感體驗(yàn),這將促進(jìn)學(xué)生構(gòu)建科學(xué)理念,理解科學(xué)方法,幫助學(xué)生學(xué)會(huì)批判性思考,創(chuàng)造性地解決問(wèn)題,有效提高科學(xué)素養(yǎng)。
2.2采用探究―合作教學(xué)方法
探究性教學(xué)是指學(xué)生在教師的指導(dǎo)下,以模擬科學(xué)研究的方式進(jìn)行學(xué)習(xí)。合作性教學(xué)是指在教學(xué)上運(yùn)用小組,使學(xué)生共同活動(dòng)以最大限度地促進(jìn)他們自己以及他人的學(xué)習(xí)。兩種教學(xué)方法優(yōu)點(diǎn)多多,但也各有缺點(diǎn)。我們建議將兩種教學(xué)方式有機(jī)融合,根據(jù)學(xué)生個(gè)性差異合理分組,優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)。教師合理安排好探究過(guò)程,在課堂上合理干涉,及時(shí)引導(dǎo),讓學(xué)生分工明確,責(zé)任到人,提高效率。
2.3運(yùn)行
課前,制定STS教學(xué)目標(biāo),根據(jù)學(xué)生個(gè)性差異合理分組,優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)。課中,采用探究―合作教學(xué)方法,既面向全體學(xué)生,又能充分體現(xiàn)個(gè)人的獨(dú)特價(jià)值,優(yōu)勢(shì)互補(bǔ);實(shí)驗(yàn)操作結(jié)合使用多媒體,多層次、多場(chǎng)景與現(xiàn)實(shí)生活有機(jī)結(jié)合,構(gòu)建綜合數(shù)字化實(shí)驗(yàn)平臺(tái)。課后,實(shí)施全面評(píng)價(jià)機(jī)制,促進(jìn)學(xué)生個(gè)性良性發(fā)展,并進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)群討論,分享個(gè)人成果。
3建設(shè)多元立體的校園科學(xué)素養(yǎng)教育環(huán)境
3.1充分利用宣傳資源
例如利用學(xué)校的校園廣播、宣傳欄、網(wǎng)站,以及飛信、QQ、微信軟件,定期向?qū)W生推出環(huán)球科技資訊、健康常識(shí)、流言百科、時(shí)事科學(xué)等欄目,豐富學(xué)生的科學(xué)知識(shí),樹(shù)立正確的科學(xué)價(jià)值觀,理解科學(xué)與社會(huì)之間的關(guān)系。
3.2開(kāi)發(fā)特色課外實(shí)踐資源
例如有的學(xué)校可以利用空余土地較多,山區(qū)資源豐富等特點(diǎn),成立了“少年農(nóng)科社”,建立“生物觀察園”,種植蔬菜,養(yǎng)花養(yǎng)魚,積極開(kāi)展農(nóng)科活動(dòng),并使用各種實(shí)驗(yàn)器材,開(kāi)展相應(yīng)課題研究。最后完成科研小論文或進(jìn)行農(nóng)技比武,培養(yǎng)學(xué)生的實(shí)踐能力,有效提高其科學(xué)素養(yǎng)。
關(guān)鍵詞:材料科學(xué)與工程專業(yè);設(shè)置;專業(yè)方向;學(xué)生就業(yè)
中圖分類號(hào):G640 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號(hào):1674-9324(2015)06-0180-02
貴州省是航天航空產(chǎn)品生產(chǎn)研發(fā)基地集中地區(qū)。近年來(lái),隨著先進(jìn)制造業(yè)引進(jìn)涌入,對(duì)材料學(xué)科專業(yè)相關(guān)從業(yè)人員的需求量大為增加。然而,貴州大學(xué)材料科學(xué)與工程專業(yè)的設(shè)置是以傳統(tǒng)金屬材料方向?yàn)橹?,與高新制造業(yè)對(duì)材料壓力加工、材料質(zhì)量檢測(cè)方面的人才需求有些錯(cuò)位。單一專業(yè)方向培養(yǎng)模式,與社會(huì)需求和行業(yè)發(fā)展分工明確細(xì)化顯得不適應(yīng)、脫節(jié)。學(xué)生不能根據(jù)自己的興趣、個(gè)性、就業(yè)愿望選擇專業(yè)方向,制約了學(xué)生的多樣化、個(gè)性化發(fā)展及創(chuàng)新能力的培養(yǎng)[1-4]。此外,貴州師范大學(xué)、貴州理工學(xué)院等區(qū)域高校也相繼開(kāi)設(shè)材料類學(xué)科專業(yè),使得本地區(qū)材料學(xué)科畢業(yè)生數(shù)猛增,就業(yè)壓力增加,就業(yè)渠道必須拓展。
為了解決材料科學(xué)與工程專業(yè)人才培養(yǎng)模式不能完全滿足市場(chǎng)對(duì)人才個(gè)性化、多樣化的需求問(wèn)題。依據(jù)貴州省材料產(chǎn)品制造業(yè)的發(fā)展現(xiàn)狀和趨勢(shì),以及材料科學(xué)與工程專業(yè)學(xué)生就業(yè)市場(chǎng)現(xiàn)狀。材料科學(xué)與工程專業(yè)以專業(yè)特征為基準(zhǔn),面向就業(yè)市場(chǎng),以學(xué)生為本,靈活設(shè)計(jì)金屬材料、壓力加工以及材料檢測(cè)及表征三個(gè)專業(yè)特色培養(yǎng)方向。通過(guò)構(gòu)建方向課程體系,教學(xué)內(nèi)容,教學(xué)方法、手段改革,加強(qiáng)師資隊(duì)伍建設(shè),堅(jiān)持知識(shí)、能力及素質(zhì)協(xié)調(diào)發(fā)展,有針對(duì)性地著重培養(yǎng)學(xué)生創(chuàng)新能力和創(chuàng)新精神,強(qiáng)化學(xué)生多樣化、個(gè)性化發(fā)展,拓寬就業(yè)渠道。
一、特色專業(yè)方向課程設(shè)置
廣泛進(jìn)行調(diào)研,重點(diǎn)了解金屬制造行業(yè)對(duì)人才知識(shí)、素質(zhì)、能力的要求。我們按“通識(shí)公共基礎(chǔ)+夯實(shí)大材料學(xué)科基礎(chǔ)+明確專業(yè)專長(zhǎng)方向”的方式實(shí)施材料科學(xué)與工程人才的培養(yǎng),確定了具備相同口徑的通用基礎(chǔ)知識(shí)課程群和材料科學(xué)與工程專業(yè)核心課程群,為專業(yè)方向課程的學(xué)習(xí)奠定基礎(chǔ)。學(xué)生根據(jù)社會(huì)需求和個(gè)性特長(zhǎng),自主選擇專業(yè)方向,以滿足學(xué)多樣化、個(gè)性化發(fā)展需求。
通用基礎(chǔ)知識(shí)課程群主要包括公共基礎(chǔ)與人文素養(yǎng)等課程,重點(diǎn)培養(yǎng)學(xué)生文化素質(zhì)、身體素質(zhì)、思想品德素質(zhì)。專業(yè)基礎(chǔ)課是課程體系的中心組成部分,緊密圍繞材料學(xué)科專業(yè)共性特征和人才培養(yǎng)目標(biāo)設(shè)置,是三個(gè)專業(yè)方向共同開(kāi)設(shè)的課程。避免課程間內(nèi)容重疊,整合《固態(tài)箱變》、《金屬熱處理》、《熱處理新技術(shù)》三門課程課程為一門核心課程――《熱處理原理及工藝》,構(gòu)建以《材料科學(xué)基礎(chǔ)》、《材料力學(xué)性能》、《材料分析方法》等課程組成的專業(yè)核心課程群[5]。便于學(xué)生掌握有關(guān)材料制備合成、組織結(jié)構(gòu)、性能和使用效能等四要素構(gòu)成的材料學(xué)科共性基礎(chǔ)知識(shí)規(guī)律。
專業(yè)方向課程群體與社會(huì)需求密切聯(lián)系,有不同特色的專業(yè)方向?qū)嵱眯哉n程群。金屬材料專業(yè)方向有《金屬材料學(xué)》、《鋼鐵冶金概論》、《有色金屬合金》、《復(fù)合材料》、《高溫合金》、《航天材料》、《模具材料》等課程。壓力加工方向有《材料成型工藝》、《軋制工藝學(xué)》、《擠壓與拉拔》、《塑性成形數(shù)值模擬技術(shù)》、《鍛壓設(shè)備與工藝》、《快速成形技術(shù)》等課程。材料檢測(cè)及表征方向有《材料性能測(cè)試技術(shù)》、《材料工業(yè)分析》、《無(wú)損探測(cè)》、《超聲檢查》、《渦流檢測(cè)》、《常用檢測(cè)設(shè)備與維修》等課程。
二、專業(yè)方向?qū)嵺`教學(xué)設(shè)置
材料科學(xué)與工程實(shí)踐教學(xué)踐行“理論教學(xué)與實(shí)踐教學(xué)并重,更加注重實(shí)踐教學(xué),偏重專業(yè)方向”理念。改革傳統(tǒng)實(shí)習(xí)教學(xué)模式,認(rèn)識(shí)實(shí)習(xí)圍繞實(shí)習(xí)基地的制備(壓力加工)-檢測(cè)-裝配流程組織展開(kāi),學(xué)生初步掌握材料制備-組織結(jié)構(gòu)-性能-使用效能為主線的科學(xué)研究方法。生產(chǎn)實(shí)習(xí)則各自偏重金屬材料、壓力加工、檢測(cè)與表征專業(yè)方向,身臨其境,與社會(huì)溝通,培養(yǎng)學(xué)生綜合應(yīng)用專業(yè)知識(shí)解決相應(yīng)的專業(yè)方向領(lǐng)域中的生產(chǎn)實(shí)際問(wèn)題。近年來(lái),本專業(yè)實(shí)驗(yàn)室采購(gòu)了透射電子顯微鏡、掃描電子顯微鏡、X射線衍射儀等大型精密儀器和實(shí)用設(shè)備,構(gòu)建冶金制備、壓力加工和測(cè)試與表征實(shí)驗(yàn)平臺(tái),為培養(yǎng)不同專業(yè)方向?qū)W生的創(chuàng)新意識(shí)和實(shí)踐能力奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。按照自編的《材料科學(xué)與工程專業(yè)實(shí)驗(yàn)教程》指導(dǎo)教材,以“課程綜合性實(shí)驗(yàn)、專業(yè)方向綜合性實(shí)驗(yàn)、專業(yè)綜合性實(shí)驗(yàn)和創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)實(shí)踐應(yīng)用開(kāi)放性實(shí)驗(yàn)”分層次逐步深入展開(kāi)。畢業(yè)論文環(huán)節(jié)實(shí)行導(dǎo)師制,采取自主挑選導(dǎo)師、過(guò)程互動(dòng)的方式,激發(fā)學(xué)生研究創(chuàng)新的興趣,理論聯(lián)系實(shí)踐,培養(yǎng)學(xué)生的實(shí)踐認(rèn)知和創(chuàng)新能力,保證高質(zhì)量的畢業(yè)論文。近幾年共有10余篇本專業(yè)學(xué)生畢業(yè)論文獲學(xué)校優(yōu)秀論文獎(jiǎng)勵(lì)。
激勵(lì)學(xué)生參加著名專家和企業(yè)家講授高水平專業(yè)講座,讓學(xué)生了解專業(yè)方向前沿發(fā)展動(dòng)態(tài),新成果、新理論、新技術(shù)、新產(chǎn)品和新理念,拓寬學(xué)生的專業(yè)視野。鼓勵(lì)學(xué)生自由選題,
自主設(shè)計(jì)方案,申報(bào)大學(xué)生創(chuàng)新實(shí)驗(yàn)項(xiàng)目。在導(dǎo)師指導(dǎo)下,獨(dú)立完成制備(加工)、檢測(cè)、表征、分析實(shí)驗(yàn)過(guò)程。推薦優(yōu)秀學(xué)生參加全國(guó)金相、節(jié)能技能大賽,提高學(xué)生主動(dòng)學(xué)習(xí)興趣,并充分展示學(xué)生創(chuàng)新意識(shí)和創(chuàng)新能力。近年來(lái)獲國(guó)家級(jí)、省級(jí)、校級(jí)大學(xué)生創(chuàng)新實(shí)驗(yàn)項(xiàng)目及SRT項(xiàng)目10余項(xiàng),國(guó)家級(jí)節(jié)能大賽獲獎(jiǎng)3項(xiàng)。
三、教學(xué)方法、手段改革
課堂教學(xué)中重視以學(xué)生為主體的教學(xué)原則,采用多媒體、科研成果案例、小組討論、精品課程交流平臺(tái)網(wǎng)絡(luò)等方法,將繁雜的概念、原理,產(chǎn)品制備過(guò)程,微觀組織結(jié)構(gòu)以及性能檢測(cè)過(guò)程、檢測(cè)設(shè)備操作和維護(hù)過(guò)程等以形象化、動(dòng)態(tài)化、具體化的形式,逐步深入,側(cè)重向各專業(yè)方向?qū)W生講授,利于提高學(xué)生學(xué)習(xí)的主動(dòng)性和興趣,以及培養(yǎng)學(xué)生創(chuàng)新和批判性思維能力?!恫牧峡茖W(xué)導(dǎo)論》實(shí)行雙語(yǔ)教學(xué),學(xué)生閱讀翻譯外文文獻(xiàn)的能力明顯提高,有利于了解全球材料學(xué)科的前沿科研狀態(tài)和知識(shí)。在實(shí)踐教學(xué)改革中,材料科學(xué)與工程專業(yè)各方向充分發(fā)揮學(xué)院與企業(yè)的科研實(shí)踐優(yōu)勢(shì),拓寬就業(yè)渠道。從時(shí)間、教學(xué)內(nèi)容以及管理措施上保證“以科研促進(jìn)教學(xué),更好地培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)新能力和工程實(shí)踐能力”[6]。我院于2011年開(kāi)始與臺(tái)灣義守大學(xué)合作辦學(xué),材料科學(xué)與工程專業(yè)各方向選派1~2名優(yōu)秀學(xué)生到該校學(xué)習(xí),這將進(jìn)一步探索出國(guó)際國(guó)內(nèi)合作辦學(xué)之路,給本專業(yè)更多優(yōu)秀學(xué)生優(yōu)化知識(shí)結(jié)構(gòu)、開(kāi)闊學(xué)科視野提供跨校學(xué)習(xí)平臺(tái)。
四、加強(qiáng)師資隊(duì)伍建設(shè)
貴州大學(xué)材料科學(xué)與工業(yè)專業(yè)經(jīng)過(guò)60多年的專業(yè)建設(shè),儲(chǔ)備了大批的材料學(xué)科專家學(xué)者和寬厚的工程學(xué)術(shù)文化底蘊(yùn)。近幾年,經(jīng)過(guò)貴州大學(xué)品牌專業(yè)、省級(jí)示范性專業(yè)、國(guó)家一類特色專業(yè),以及重點(diǎn)學(xué)科、碩士點(diǎn)、博士點(diǎn)授予專業(yè)建設(shè),采用傳幫帶培養(yǎng)、引進(jìn)、進(jìn)修提高等方式,建立了一支教學(xué)、科研兼容,結(jié)構(gòu)合理,愛(ài)崗敬業(yè),勇于創(chuàng)新的專業(yè)方向教師隊(duì)伍。目前本專業(yè)共有教師15人,其中教授6人,副教授6人;博士5人,碩士5人。35歲以下教師全部在讀博士。本專業(yè)青年教師全部到省級(jí)材料結(jié)構(gòu)與強(qiáng)度重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室兼職,掌握大型檢測(cè)與表征儀器的操作和維護(hù),為師生展開(kāi)科研教學(xué)提供了技術(shù)便利。與貴州南方匯通、安大集團(tuán)公司等校外實(shí)習(xí)基地建立了長(zhǎng)期師資培養(yǎng)機(jī)制,以解決不同性質(zhì)的企業(yè)生產(chǎn)問(wèn)題為契機(jī),與培養(yǎng)學(xué)生并舉,為各專業(yè)方向師生提供了科學(xué)研究和工程實(shí)踐的條件,目前有三位教師在這些企業(yè)攻讀博士后。加強(qiáng)教師隊(duì)伍團(tuán)隊(duì)合作,鼓勵(lì)教師教學(xué)與科研并重。目前,本專業(yè)教師發(fā)表相關(guān)教研論文30余篇,出版教材《材料科學(xué)基礎(chǔ)》、《金屬材料學(xué)》、《材料科學(xué)》、《材料科學(xué)與工程專業(yè)實(shí)驗(yàn)教程》等4部教材?!恫牧峡茖W(xué)基礎(chǔ)》獲評(píng)省級(jí)精品課程,《材料力學(xué)性能》獲評(píng)校級(jí)精品課程,帶動(dòng)了本專業(yè)方向課程的建設(shè)。
五、結(jié)論
與時(shí)俱進(jìn),貴州大學(xué)材料科學(xué)與工程專業(yè)緊跟材料制造業(yè)發(fā)展趨勢(shì)和用人市場(chǎng)需求,及時(shí)調(diào)整專業(yè)特色培養(yǎng)方向,不斷深化構(gòu)建特色培養(yǎng)方向課程體系,改革教學(xué)方法、手段,加強(qiáng)師資隊(duì)伍建設(shè)等措施,逐步實(shí)現(xiàn)了專業(yè)“寬專業(yè)、厚基礎(chǔ)、高素質(zhì)、重實(shí)踐、強(qiáng)能力”與培養(yǎng)方向?qū)iL(zhǎng)化的有機(jī)統(tǒng)一,不僅彌補(bǔ)了現(xiàn)有專業(yè)培養(yǎng)模式的不足,而且也滿足了學(xué)生多樣化、個(gè)性化發(fā)展的需求,提升了學(xué)生就業(yè)市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力。最近幾年,材料科學(xué)與工程專業(yè)學(xué)生就業(yè)率一直名列貴州大學(xué)前茅,獲得2011―2013年全校就業(yè)率一等獎(jiǎng),已呈現(xiàn)出學(xué)生就業(yè)自信、社會(huì)歡迎的良好互動(dòng)局面。
參考文獻(xiàn):
[1]徐德龍,許啟明,肖國(guó)先,等.關(guān)于材料類本科專業(yè)設(shè)置演化的思考[J].西安建筑科技大學(xué)學(xué)報(bào):社會(huì)科學(xué)版,2003,22(1):5-8.
[2]李瑜煜.復(fù)合型材料電子技術(shù)人才知識(shí)結(jié)構(gòu)及課程設(shè)置的研究與實(shí)踐[J].理工高教研究,2005,24(6):105-106.
[3]張海燕,黃貴秋,石海信,等.化工專業(yè)柔性專業(yè)方向建設(shè)的探討[J].欽州學(xué)院學(xué)報(bào),2012,27(7):41-44.
[4]黃貞益,鄧小民,李勝祗,等.材料成型及控制工程專業(yè)建設(shè)探討[J].安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào):社會(huì)科學(xué)版,2005,22(1):107-108.
關(guān)鍵詞:ASP;SQL Server;畢業(yè)指導(dǎo);網(wǎng)站設(shè)計(jì)
中圖分類號(hào):TP315
畢業(yè)論文是高校本科教學(xué)過(guò)程中最重要的環(huán)節(jié),也是最后的環(huán)節(jié)?,F(xiàn)在的大多數(shù)高校,就畢業(yè)設(shè)計(jì)指導(dǎo)來(lái)說(shuō)基本上都是通過(guò)師生見(jiàn)面來(lái)完成的,或者是通過(guò)電話聯(lián)系。這樣導(dǎo)師有時(shí)既浪費(fèi)時(shí)間又不能及時(shí)給予指導(dǎo)和答疑。對(duì)于學(xué)生來(lái)說(shuō)和老師過(guò)于頻繁的見(jiàn)面也會(huì)浪費(fèi)一定的時(shí)間,面對(duì)就業(yè)壓力越來(lái)越大的今天,應(yīng)屆畢業(yè)生面臨著找工作的難題也就越來(lái)越嚴(yán)重,學(xué)生沒(méi)有過(guò)多的精力和時(shí)間來(lái)和導(dǎo)師見(jiàn)面討論畢業(yè)設(shè)計(jì)中的各種問(wèn)題。因此,在網(wǎng)絡(luò)如此發(fā)達(dá)的今天,采用網(wǎng)上的方式作為指導(dǎo)和答疑也不失是一種好的選擇。
基于ASP的畢業(yè)設(shè)計(jì)指導(dǎo)網(wǎng)站是用ASP動(dòng)態(tài)網(wǎng)頁(yè)技術(shù)和SQL Server 2000開(kāi)發(fā),它涵蓋計(jì)算機(jī)技術(shù)和網(wǎng)絡(luò)技術(shù)兩門學(xué)科。是提供給畢業(yè)生和指導(dǎo)教師之間溝通交流的好的平臺(tái)。也是彌補(bǔ)目前許多高校的網(wǎng)站系統(tǒng)中一個(gè)小的漏缺,可以作為高校網(wǎng)站系統(tǒng)中的一小部分。正是這一不起眼的小部分,卻給畢業(yè)生和指導(dǎo)教師帶來(lái)了許多方便,節(jié)省了許多時(shí)間,又能及時(shí)地得到老師的指導(dǎo),從而提高指導(dǎo)效率。
1 網(wǎng)站總體功能設(shè)計(jì)
基于ASP的畢業(yè)設(shè)計(jì)指導(dǎo)網(wǎng)站管理系統(tǒng)的主要用戶分為三種類型:管理員、教師、學(xué)生。針對(duì)不同的用戶類型,登錄進(jìn)去都有不同的權(quán)限和操作功能。
2 系統(tǒng)功能實(shí)現(xiàn)
主要包括數(shù)據(jù)庫(kù)設(shè)計(jì)和網(wǎng)站功能設(shè)計(jì)。數(shù)據(jù)庫(kù)設(shè)計(jì)主要是創(chuàng)建數(shù)據(jù)庫(kù)和添加數(shù)據(jù)表,并創(chuàng)建觸發(fā)器和存儲(chǔ)過(guò)程等;網(wǎng)站功能設(shè)計(jì)主要是功能模塊的界面和程序代碼的實(shí)現(xiàn)。
2.1 數(shù)據(jù)庫(kù)設(shè)計(jì)
(1)創(chuàng)建數(shù)據(jù)庫(kù)和數(shù)據(jù)表
4)觸發(fā)器。觸發(fā)器是用戶定義在關(guān)系表上的一類由事件驅(qū)動(dòng)的特殊過(guò)程。一旦定義,任何用戶對(duì)表的增、刪、改操作均由服務(wù)器自動(dòng)激活相應(yīng)的觸發(fā)器,在DBMS核心層進(jìn)行集中的完整性控制。觸發(fā)器比約束更加靈活,實(shí)施比約束更為復(fù)雜的檢查和操作,具有更精細(xì)和更強(qiáng)大的數(shù)據(jù)控制能力。
在tbGuest表里創(chuàng)建了“update”觸發(fā)器,“update”觸發(fā)器用于當(dāng)更改tbGuest表中strTitle時(shí),其他視圖關(guān)于該strTitle也相應(yīng)更改。
2.2 網(wǎng)站功能設(shè)計(jì)
網(wǎng)站功能設(shè)計(jì)主要是各個(gè)功能模塊的界面設(shè)計(jì)和程序代碼的實(shí)現(xiàn)。
點(diǎn)擊“管理個(gè)人信息”便可以進(jìn)入該界面。該模塊有查詢個(gè)人信息、修改密碼、查看公告的功能,其中學(xué)生和教師用戶還有查看群發(fā)消息的功能,但是管理員不必要有此項(xiàng)功能,因?yàn)楣芾韱T群發(fā)消息時(shí)在當(dāng)前的頁(yè)面就可以看到,管理員還具有公告的功能,師生可以在管理個(gè)人信息中點(diǎn)擊查看公告查看管理員的公告。還必須說(shuō)明的是查詢個(gè)人信息項(xiàng)中學(xué)生和教師用戶沒(méi)有權(quán)限,只有管理員有添加、刪除和修改的權(quán)限。
上傳和下載文件模塊所有用戶都有,該功能主要是方便用戶的文件交流,點(diǎn)擊上傳文件可進(jìn)入上傳界面,點(diǎn)擊下載可進(jìn)入下載界面。
向指導(dǎo)老師提問(wèn)模塊是集結(jié)學(xué)生的提問(wèn),教師的回復(fù)和管理員的提醒答疑(管理員還可以選擇公告的方式提醒教師答疑)為同一模塊,該模塊功能可以提供多方交流溝通,點(diǎn)擊選擇的方式可以進(jìn)入相應(yīng)的界面,學(xué)生可通過(guò)三種方式完成提問(wèn);教師通過(guò)相應(yīng)的方式回復(fù);管理員通過(guò)三種方式提醒教師答疑。
查詢問(wèn)題模塊的實(shí)現(xiàn),此模塊只有留言方式可以查詢,其他不必要。在學(xué)生和指導(dǎo)老師之間提供三種交流方式,查詢中學(xué)生和教師沒(méi)有權(quán)限,只有管理員有添加、刪除的權(quán)限。
首頁(yè)模塊和退出系統(tǒng)模塊,單擊首頁(yè)則返回首頁(yè)登錄界面,單擊退出系統(tǒng)則實(shí)現(xiàn)關(guān)閉網(wǎng)頁(yè)。
3 系統(tǒng)測(cè)試結(jié)果
本系統(tǒng)曾經(jīng)移植到多臺(tái)計(jì)算機(jī)上對(duì)不同配置的計(jì)算機(jī)進(jìn)行兼容性測(cè)試,測(cè)試結(jié)果表明,Web在不同的環(huán)境配置下運(yùn)行正常。
4 結(jié)語(yǔ)
本設(shè)計(jì)是基于B/S架構(gòu),采用ASP動(dòng)態(tài)網(wǎng)頁(yè)技術(shù)和SQL Server 2000,結(jié)合Dreamweaver軟件開(kāi)發(fā)出來(lái)的。網(wǎng)站根據(jù)不同身份的用戶實(shí)現(xiàn)了不同的應(yīng)用操作界面,各個(gè)界面的功能稍微不同但相差不大。整個(gè)系統(tǒng)界面友好,運(yùn)行可靠,系統(tǒng)功能基本滿足用戶要求,從而加強(qiáng)了指導(dǎo)老師和學(xué)生之間的交流,提高了論文寫作的效率。本系統(tǒng)可作為一個(gè)單獨(dú)的畢業(yè)設(shè)計(jì)指導(dǎo)網(wǎng)站,也可以嵌入到高校網(wǎng)站系統(tǒng)中作為一個(gè)子系統(tǒng)。
參考文獻(xiàn):
[1]李林,申時(shí)凱,王衛(wèi)星.Visual Basic程序設(shè)計(jì)[M].北京:地質(zhì)出版社,2006,2.
[2]尚俊杰.網(wǎng)絡(luò)程序設(shè)計(jì) ―ASP(第三版)[M].北京:清華大學(xué)出版社,2009,6.
[3]王珊,薩師煊.數(shù)據(jù)庫(kù)系統(tǒng)概論(第四版)[M].北京:高等教育出版社,2005,3.
[4]趙文耘,牛軍鈺.軟件工程[M].北京:清華大學(xué)出版社,2007,1.
[5]張克非網(wǎng)絡(luò)程序設(shè)計(jì)及應(yīng)用[M].北京:北京航空航天大學(xué)出版社,2007,6.
[6]何薇,舒后.網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)庫(kù)技術(shù)與應(yīng)用[M].北京:清華大學(xué)出版社,2011,4.
[7]呂云翔,王洋,肖咚.軟件測(cè)試案例教程[M].北京:機(jī)械工業(yè)出版社,2011,1.
[8]賽奎春.ASP開(kāi)發(fā)典型模塊大全[M].北京:人民郵電出版社,2009,8.
關(guān)鍵詞:電子科學(xué)與技術(shù)學(xué)科概論;博精兼?zhèn)?;職業(yè)規(guī)劃
中圖分類號(hào):G642 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1007-0079(2014)11-0112-02
“電子科學(xué)與技術(shù)概論”是電子科學(xué)與技術(shù)專業(yè)的基礎(chǔ)課程,課時(shí)少,知識(shí)點(diǎn)多,涉及面廣。該課程作為專業(yè)先導(dǎo)課程,為學(xué)生學(xué)習(xí)后續(xù)專業(yè)課程作指引非常重要,直接影響學(xué)生學(xué)習(xí)專業(yè)課程的興趣和對(duì)未來(lái)職業(yè)的規(guī)劃。如何讓本課程符合專業(yè)發(fā)展及未來(lái)就業(yè)趨勢(shì)的變化,將課程在有限的課時(shí)內(nèi)講出特色,讓學(xué)生有所收獲,并對(duì)學(xué)生后續(xù)學(xué)習(xí)有指導(dǎo)意義,就需要在教學(xué)中不斷地進(jìn)行研究與實(shí)踐。
一、課程教學(xué)實(shí)踐
1.教學(xué)內(nèi)容要博精兼?zhèn)?/p>
電子科學(xué)與技術(shù)專業(yè)是一個(gè)寬口徑的專業(yè),包括了微電子技術(shù)、光電子技術(shù)、物理電子技術(shù)、電子材料與元器件等多個(gè)專業(yè)方向。因此,該專業(yè)概論涉及的知識(shí)面廣,涵蓋量子力學(xué)、固體物理、半導(dǎo)體物理、微納加工等多個(gè)方面,且每個(gè)方面理論比較抽象,對(duì)于大一學(xué)生來(lái)講,理解非常困難。在教學(xué)實(shí)踐中不可能面面俱到,一定要有所選擇,突出重點(diǎn)。但是,如果將教學(xué)內(nèi)容分割開(kāi)來(lái),缺乏系統(tǒng)性,學(xué)生則很難對(duì)該學(xué)科有一個(gè)清晰完整的認(rèn)識(shí)。因此,在教學(xué)內(nèi)容上,首先綜合考慮課程總體結(jié)構(gòu),明確各個(gè)課程模塊在總體結(jié)構(gòu)中的定位。同時(shí)對(duì)教學(xué)內(nèi)容作進(jìn)一步的精選、整合和精簡(jiǎn),在“廣而博”和“少而精”之間找到平衡點(diǎn)。最終實(shí)現(xiàn)讓學(xué)生既可以形象了解專業(yè)概況,又能較容易了解到專業(yè)所涉及的知識(shí)面。在教學(xué)中,部分內(nèi)容可以選取專題講座式教學(xué),將內(nèi)容分成幾個(gè)專題。在保持基礎(chǔ)知識(shí)體系完整性的同時(shí),有側(cè)重地安排教學(xué)內(nèi)容,如對(duì)涉及到的固體物理、半導(dǎo)體物理基礎(chǔ)知識(shí)應(yīng)用作簡(jiǎn)講,安排2個(gè)課時(shí),使學(xué)生認(rèn)識(shí)到該學(xué)科所要掌握的知識(shí)面比較寬。而微納加工工藝應(yīng)重點(diǎn)講、精講,安排6個(gè)課時(shí),使學(xué)生便于理解學(xué)科的基本方向。重點(diǎn)內(nèi)容可以分幾個(gè)部分來(lái)講,對(duì)于概念、應(yīng)用、發(fā)展前景等部分,重點(diǎn)講應(yīng)用,如應(yīng)用微納加工技術(shù)制造半導(dǎo)體二極管、三極管。
2.以實(shí)例為先導(dǎo)的多樣化教學(xué)
在教學(xué)過(guò)程中,教師的主導(dǎo)作用是實(shí)現(xiàn)學(xué)生主體性發(fā)揮的根本保證,教師的教學(xué)手段與教學(xué)形式也將直接影響學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性、主動(dòng)性和創(chuàng)造性。因此,在教學(xué)過(guò)程中,首先應(yīng)該注重學(xué)生學(xué)習(xí)主動(dòng)性與學(xué)習(xí)興趣的培養(yǎng),這是學(xué)生能夠?qū)W好一門專業(yè)課程,并達(dá)到學(xué)有所用的基本前提。舉例是一種非常有效的教學(xué)方法,在教學(xué)過(guò)程中將最新應(yīng)用成果,或身邊的事物展示給學(xué)生,讓學(xué)生能看得到實(shí)實(shí)在在的應(yīng)用,能體會(huì)到科學(xué)技術(shù)的神奇。本學(xué)科涉及到高新技術(shù),可以列舉一些與日常生活結(jié)合緊密、比較新且比較有趣的實(shí)際例子,培養(yǎng)學(xué)生興趣。講授過(guò)程中應(yīng)從簡(jiǎn)單應(yīng)用入手,逐步到高新技術(shù),讓學(xué)生產(chǎn)生一種對(duì)知識(shí)渴求的強(qiáng)烈愿望與積極探索的興趣。如太陽(yáng)能電池等半導(dǎo)體光伏發(fā)電技術(shù)在國(guó)家綠色能源戰(zhàn)略上的地位,微納傳感器件尤其是硅微加速度計(jì)、壓力傳感器、微鏡、氣體傳感器、微陀螺等器件也已在汽車、手機(jī)、電子游戲、生物醫(yī)療、傳感網(wǎng)絡(luò)等消費(fèi)領(lǐng)域得到的應(yīng)用等,使學(xué)生能及時(shí)掌握半導(dǎo)體技術(shù)前沿發(fā)展趨勢(shì)。
對(duì)于概念和理論模型內(nèi)容比較枯燥,缺乏直觀形象的內(nèi)容,可以采用啟發(fā)式、討論式等多樣化教學(xué)方法,充分利用PPT、Flash等多媒體軟件、實(shí)物模型、生產(chǎn)錄像等教學(xué)手段進(jìn)行模擬教學(xué)。也可以將專題分派給幾個(gè)學(xué)生小組,要求學(xué)生通過(guò)課下提前查閱和搜集資料,然后由學(xué)生在課堂上講述,老師加以引導(dǎo)補(bǔ)充,最后由學(xué)生整理寫成小論文、專題資料等。這樣既可以讓學(xué)生相互間討論,補(bǔ)充知識(shí),又可以加深學(xué)生對(duì)知識(shí)的理解,以及培養(yǎng)學(xué)生自主探索知識(shí)的學(xué)習(xí)習(xí)慣。通過(guò)這樣的教學(xué)過(guò)程,使學(xué)生在討論中訓(xùn)練了思維方式,并通過(guò)問(wèn)題的最終解決而獲得一種成就感、自豪感,進(jìn)而也激發(fā)了他們更強(qiáng)的求知欲和好奇心,提高了對(duì)后續(xù)專業(yè)課程的學(xué)習(xí)興趣。還可以讓學(xué)生走進(jìn)專業(yè)實(shí)驗(yàn)室,通過(guò)對(duì)實(shí)驗(yàn)室的觀摩,可以了解專業(yè)實(shí)踐內(nèi)容,這樣更明確、直觀,學(xué)生會(huì)有想動(dòng)手的欲望。
3.正確理解專業(yè)課程體系,方便學(xué)生做好職業(yè)規(guī)劃
電子科學(xué)與技術(shù)專業(yè)課程體系中面向未來(lái)就業(yè)方向,橫跨微電子技術(shù)、電子材料與元器件、電子信息等有關(guān)領(lǐng)域內(nèi)知識(shí),就業(yè)面廣。電子科學(xué)與技術(shù)在能源、信息、材料、航天、生命、環(huán)境、軍事和民用等科技領(lǐng)域?qū)@得更廣泛的應(yīng)用,必然導(dǎo)致電子科學(xué)與產(chǎn)業(yè)的迅猛發(fā)展。電子科學(xué)與技術(shù)是現(xiàn)代信息技術(shù)的重要支柱學(xué)科,是設(shè)計(jì)各種電子或光電子元器件、集成電路與集成電子系統(tǒng)以及光電子系統(tǒng)的技術(shù)學(xué)科,也是我國(guó)正在大力發(fā)展并急需人才的重要專業(yè)技術(shù)領(lǐng)域,因此,電子科學(xué)與專業(yè)具有良好的發(fā)展空間和態(tài)勢(shì)?!半娮涌茖W(xué)與技術(shù)概論”是該專業(yè)后續(xù)專業(yè)課程的基礎(chǔ)課程,學(xué)好本課程,方便學(xué)生對(duì)課程體系中的知識(shí)結(jié)構(gòu)有更清晰的理解,對(duì)后續(xù)課程的選擇學(xué)習(xí)有目標(biāo),更理性,使所學(xué)知識(shí)成系統(tǒng),又不失廣泛性,使學(xué)生可以對(duì)未來(lái)職業(yè)進(jìn)行合理規(guī)劃,真正地高質(zhì)量實(shí)現(xiàn)專業(yè)培養(yǎng)目標(biāo)。
二、教學(xué)反思
1.探索循序漸進(jìn)式教學(xué)
在該課程的教學(xué)過(guò)程中,課程所涉知識(shí)面很廣,很多概念十分抽象,原理難以理解,推導(dǎo)過(guò)程涉及數(shù)理知識(shí)既多又深。不能急于求成,將知識(shí)體系分割開(kāi)來(lái),這樣學(xué)生將很難跟進(jìn),教學(xué)內(nèi)容安排應(yīng)該是循序漸進(jìn),層層加深,循環(huán)上升,符合從簡(jiǎn)單到復(fù)雜,從個(gè)別到一般,從實(shí)踐到理論,又從理論到實(shí)踐的認(rèn)識(shí)過(guò)程,體現(xiàn)系統(tǒng)的層次性特征。關(guān)聯(lián)性是系統(tǒng)層次之間普遍存在多樣性聯(lián)系和相互作用,它的直接結(jié)果是引來(lái)問(wèn)題的復(fù)雜性,對(duì)學(xué)習(xí)產(chǎn)生難度。只有將層次性和關(guān)聯(lián)性同時(shí)考慮,精心合理安排,才能化難為易,取得好的學(xué)習(xí)效果。
2.兼顧教學(xué)藝術(shù)和學(xué)術(shù)水平
該課程的教學(xué)是集學(xué)術(shù)性和教學(xué)性于一體的活動(dòng),學(xué)術(shù)性是該類課程的根本屬性,沒(méi)有科研學(xué)術(shù)做支持,沒(méi)有扎實(shí)的專業(yè)素養(yǎng),無(wú)法體現(xiàn)該專業(yè)教學(xué)的學(xué)術(shù)性。同樣,教學(xué)也是一門藝術(shù),教學(xué)水平得不到提升,教學(xué)效果就會(huì)大打折扣,只會(huì)讓學(xué)生昏昏欲睡。教師應(yīng)該在教學(xué)過(guò)程中加注創(chuàng)造性,在教學(xué)內(nèi)容的知識(shí)性、系統(tǒng)性與面向生活世界之間找到合理的平衡。在教學(xué)過(guò)程中,一定要真正實(shí)踐“授人以魚,不如授人以漁”的理念。教師和學(xué)生要學(xué)會(huì)“去教材化”,不再“迷信”教材,不再唯教材馬首是瞻。在參考教材的基礎(chǔ)上對(duì)講課內(nèi)容進(jìn)行補(bǔ)充更新,側(cè)重加入發(fā)展成熟的新理論、新知識(shí),突出研究熱點(diǎn)、難點(diǎn)問(wèn)題,力求做到基礎(chǔ)性和前瞻性的緊密結(jié)合,使學(xué)生在掌握基礎(chǔ)知識(shí)的同時(shí)對(duì)電子科學(xué)技術(shù)的發(fā)展歷史、發(fā)展趨勢(shì)有一個(gè)系統(tǒng)、清晰的認(rèn)識(shí),讓學(xué)生學(xué)會(huì)懷疑,懂得思考,設(shè)法探索事物的本質(zhì)。
3.啟發(fā)創(chuàng)造性思維
鑒于該專業(yè)的研究方向是當(dāng)今世界高科技研究的前沿和競(jìng)爭(zhēng)的焦點(diǎn),該課程除了介紹該專業(yè)領(lǐng)域內(nèi)的常用理論基礎(chǔ),還需注重專業(yè)思維的訓(xùn)練。因此,在教學(xué)內(nèi)容的構(gòu)建中,一定要詳略得當(dāng),深淺適宜,由淺入深,深入淺出,部分內(nèi)容要方便學(xué)生自學(xué),提高學(xué)生學(xué)習(xí)的主動(dòng)性是關(guān)鍵。為此要尋找知識(shí)體系的關(guān)鍵點(diǎn),通過(guò)比較、歸納、整理、綜合等手段透過(guò)知識(shí)升華學(xué)生能力,為學(xué)生創(chuàng)造綜合聯(lián)想、知識(shí)遷移、求異思維、發(fā)現(xiàn)問(wèn)題和發(fā)揮創(chuàng)造思維性的機(jī)會(huì),但不面面俱到,要留有余地,啟發(fā)自主學(xué)習(xí)的積極性。事實(shí)上,看起來(lái)多而雜的知識(shí),當(dāng)整理形成網(wǎng)絡(luò)時(shí),就變成了一個(gè)整體。多維立體交叉關(guān)聯(lián)的事物,啟發(fā)多維立體交叉式的思考。這種多方位的思索,多角度的透視,多層次的重組,將產(chǎn)生知識(shí)的遷移和認(rèn)識(shí)的“臨界點(diǎn)”,這一點(diǎn)一滴的啟發(fā)是創(chuàng)造性思維形成的基礎(chǔ)。
三、結(jié)束語(yǔ)
學(xué)生最關(guān)注的是自己的未來(lái)發(fā)展,如果通過(guò)該課程能讓學(xué)生對(duì)自己在專業(yè)學(xué)習(xí)中做到心中有數(shù),有的放矢,就可對(duì)自己的未來(lái)職業(yè)進(jìn)行合理規(guī)劃,不至于盲目、迷茫。而且興趣是最好的老師,一年級(jí)學(xué)生可塑性很強(qiáng),大學(xué)知識(shí)不同于中學(xué),學(xué)生有強(qiáng)烈求知欲望,是培養(yǎng)學(xué)生專業(yè)興趣的關(guān)鍵時(shí)期。隨著電子科學(xué)與技術(shù)的迅速發(fā)展,與時(shí)俱進(jìn)地進(jìn)行教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)方法的改革以適應(yīng)專業(yè)發(fā)展是必然的,也是非常必要的。
參考文獻(xiàn):
[1]張培昆.電子科學(xué)與技術(shù)專業(yè)課程設(shè)置的探索[J].計(jì)算機(jī)工程應(yīng)用技術(shù),2013,(3).
[2]徐文彬.應(yīng)用型電子科學(xué)與技術(shù)專業(yè)人才培養(yǎng)方案的思考[J].新課程研究,2011,(8).
[3]封余軍, 王文華,師文慶.影響電子科學(xué)與技術(shù)專業(yè)教育的因素分析[J].沈陽(yáng)農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2009,11(5).
>> 引入深度學(xué)習(xí)的人工智能類課程 中西合璧的人工智能課程雙語(yǔ)教學(xué)模式 可調(diào)戲的人工智能 生活中的人工智能 不斷超越的人工智能 逐漸靠近的人工智能 正在落地的人工智能 2035年的人工智能 航天類專業(yè)“人工智能”課程的教學(xué)探索 林業(yè)院校人工智能課程教學(xué)的思考 人工智能導(dǎo)論課程的興趣教學(xué)法 人工智能概論課程的教學(xué)思考 “人工智能”課程教學(xué)的實(shí)踐與探索 游戲開(kāi)發(fā)應(yīng)用中的“人工智能”課程教學(xué)方法探討 人工智能的應(yīng)用研究 人工智能的日常應(yīng)用 人工智能的應(yīng)用和發(fā)展 淺析電氣自動(dòng)化控制中的人工智能應(yīng)用 分析繼電保護(hù)中的人工智能技術(shù)及其應(yīng)用 電氣自動(dòng)化控制中的人工智能應(yīng)用分析 常見(jiàn)問(wèn)題解答 當(dāng)前所在位置:l)。在情境創(chuàng)設(shè)時(shí),教師根據(jù)學(xué)生特點(diǎn)提出了多種應(yīng)用需求,例如化妝品銷售咨詢等。學(xué)生利用該工具,興趣盎然地開(kāi)發(fā)了自己的小型專家系統(tǒng),不僅理解了專家系統(tǒng)的特點(diǎn)、作用、運(yùn)行方式等,還具有強(qiáng)烈的成就感。
2.2面向研究的情境創(chuàng)設(shè)
蘇霍姆林斯基認(rèn)為,研究型教學(xué)法應(yīng)該充分體現(xiàn)學(xué)生的主體地位,激勵(lì)、引導(dǎo)和幫助學(xué)生去主動(dòng)發(fā)現(xiàn)問(wèn)題、分析問(wèn)題和解決問(wèn)題,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的內(nèi)在興趣和成就動(dòng)機(jī)[4]。人工智能課程中包含了大量的前沿問(wèn)題,研究型課題比比皆是,如何平衡這些研究課題與興趣、實(shí)用的關(guān)系,是教學(xué)設(shè)計(jì)中重點(diǎn)考慮的內(nèi)容。
下面以“規(guī)劃”中的路徑規(guī)劃內(nèi)容為例,詳細(xì)分析以研究為導(dǎo)向的情境創(chuàng)設(shè)過(guò)程。表2給出了整個(gè)教學(xué)設(shè)計(jì)。
綜合幾次研究課題完成情況,班級(jí)中有1/3的學(xué)生通過(guò)廣泛查閱資料和多次與教師討論,提交了質(zhì)量尚可的標(biāo)準(zhǔn)格式論文,并因此獲得了學(xué)院的科研學(xué)分。除此之外,教師還組織這部分具備一定科研潛力的學(xué)生參加科研項(xiàng)目,進(jìn)一步磨練科研技能,極大提高了學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和能力。
3DBR驅(qū)動(dòng)的教學(xué)過(guò)程
人工智能課程各單元內(nèi)容相對(duì)獨(dú)立,難以形成統(tǒng)一的聯(lián)系,怎樣驗(yàn)證各單元的學(xué)習(xí)效果?從提出問(wèn)題到任務(wù)解決,每個(gè)單元的學(xué)習(xí)通常要跨越幾節(jié)課甚至幾周,怎樣在此期間保持學(xué)生的興趣和關(guān)注?
DBR是情境設(shè)計(jì)、實(shí)施、評(píng)價(jià)、再設(shè)計(jì)、理論形成等環(huán)節(jié)多次迭代循環(huán)的過(guò)程,柯林斯稱之為“不斷進(jìn)步的修正”(Progressive Refinement),以檢測(cè)設(shè)計(jì)的價(jià)值。因此,評(píng)價(jià)是教學(xué)過(guò)程中非常重要的一環(huán)。本課程教學(xué)主要做好兩個(gè)環(huán)節(jié),以驅(qū)動(dòng)整個(gè)教學(xué)過(guò)程的推進(jìn)。
1) 實(shí)踐環(huán)節(jié)。
通常的實(shí)踐環(huán)節(jié)是課程結(jié)束后固定時(shí)間的實(shí)際任務(wù),而本課程的實(shí)踐卻貫穿整個(gè)教學(xué)過(guò)程,是單元教學(xué)、教師、學(xué)生之間的粘合劑。實(shí)踐包括應(yīng)用型實(shí)踐和研究型實(shí)踐,一般在每個(gè)單元教學(xué)開(kāi)始,提出問(wèn)題后,實(shí)踐任務(wù)就被布置下去,例如前面所述的“黑白棋”、“路徑規(guī)劃算法研究”等。學(xué)生接受任務(wù)后,帶著問(wèn)題搜索解決途徑,在此期間需要教師提供方法指導(dǎo)及答疑(既可固定時(shí)間,也可通過(guò)E-mail等形式)。及時(shí)地交流,特別是針對(duì)實(shí)際問(wèn)題的交流,不僅有效率,而且便于教師及時(shí)調(diào)整教學(xué)設(shè)計(jì)。
2) 教學(xué)評(píng)價(jià)。
除了課程考核以外,每個(gè)教學(xué)單元結(jié)束時(shí)都有反饋和評(píng)價(jià)環(huán)節(jié)。評(píng)價(jià)方式包括單元測(cè)試、編寫軟件測(cè)試、研討會(huì)等。具體采用何種形式,要根據(jù)前一階段的反饋信息決定。這些來(lái)自學(xué)生反饋信息包括前一階段學(xué)習(xí)的接受情況、興趣點(diǎn)、其他課業(yè)繁忙情況等。在學(xué)期的不同時(shí)間點(diǎn)采用合適的評(píng)價(jià)方式,有助于加強(qiáng)學(xué)習(xí)刺激,總結(jié)和發(fā)現(xiàn)教學(xué)設(shè)計(jì)中的問(wèn)題,及時(shí)調(diào)整。
通過(guò)上述兩個(gè)環(huán)節(jié)的推動(dòng),精心設(shè)計(jì)的教學(xué)內(nèi)容得以順利實(shí)施并被學(xué)生欣然接受。2/3的學(xué)生在整個(gè)學(xué)期教學(xué)中都保持了積極的態(tài)度和充分的關(guān)注度,確實(shí)感受到人工智能的魅力,并能夠從技術(shù)角度看待人工智能,消除了未學(xué)或初學(xué)時(shí)的神秘感。
4教學(xué)實(shí)施效果分析
1) 正效果分析。
中原工學(xué)院計(jì)算機(jī)學(xué)院作為普通工科院校,以培養(yǎng)實(shí)用型人才為主,人工智能并非主干課程,學(xué)生重視程度不足。兩年來(lái),經(jīng)過(guò)教師與學(xué)生的共同努力,教學(xué)改革成果逐步體現(xiàn)。人工智能類學(xué)生人數(shù)從過(guò)去的5%上升到15%,科研論文數(shù)量從1%上升到20%。有20%的學(xué)生接觸過(guò)或正在從事人工智能類項(xiàng)目的研究與開(kāi)發(fā),考研選擇人工智能科目的學(xué)生比例從0上升到15%,考研成功人數(shù)占畢業(yè)生總?cè)藬?shù)的20%。
人工智能教學(xué)中采用的應(yīng)用型與研究型情境創(chuàng)設(shè),不僅促進(jìn)了學(xué)生理解接受知識(shí),而且鍛煉提高了學(xué)生獨(dú)立分析、解決問(wèn)題及開(kāi)發(fā)能力。學(xué)習(xí)也不再局限于課堂,而是拓展到圖書館、互聯(lián)網(wǎng)等更廣闊的空間。學(xué)生在學(xué)習(xí)期間保持了高度的關(guān)注,充分發(fā)揮了主動(dòng)性和主體意識(shí),為持續(xù)發(fā)展奠定了良好的基礎(chǔ)。
2) 不足分析。
DBR的方法論能夠促使教師在教學(xué)過(guò)程中不斷完善教學(xué)設(shè)計(jì),融合先進(jìn)的教學(xué)理論及工具,逐步加深學(xué)習(xí)的理解和設(shè)計(jì)的提升,切實(shí)提高教學(xué)效果。然而,仍然存在一些DBR無(wú)法解決或完善的問(wèn)題。具體表現(xiàn)在:
(1) 缺乏合適的教材。目前大多數(shù)教材的示例以解答式或推證式為主,設(shè)計(jì)型或?qū)嶋H項(xiàng)目案例較少。
(2) 投入時(shí)間限制。盡管上述教學(xué)設(shè)計(jì)和教學(xué)過(guò)程都經(jīng)過(guò)精心準(zhǔn)備與實(shí)施,但是要取得好的成效,還需要教師和學(xué)生都投入大量時(shí)間交流、研究或開(kāi)發(fā)。而學(xué)生課業(yè)繁忙造成了實(shí)施的瓶頸。
這些不足制約了上述教學(xué)方法的實(shí)際實(shí)施效果,需要今后不斷改進(jìn)。
5小結(jié)
本文針對(duì)普通工科院校學(xué)生特點(diǎn),將DBR研究成果應(yīng)用于人工智能課程。教學(xué)效果表明,精心設(shè)計(jì)的應(yīng)用型與研究型情境有助于維持學(xué)生長(zhǎng)時(shí)間的關(guān)注度、主動(dòng)性和興趣;強(qiáng)調(diào)基于評(píng)價(jià)的修正使教學(xué)過(guò)程可調(diào)節(jié),學(xué)生的學(xué)習(xí)效果更可靠。希望本文研究能夠?qū)θ斯ぶ悄芙虒W(xué)及學(xué)生培養(yǎng)起到一定的參考作用,下一階段的主要工作是進(jìn)行適合的教材建設(shè)。
參考文獻(xiàn):
[1] 楊南昌. 基于設(shè)計(jì)的研究:正在興起的學(xué)習(xí)研究新范式[J]. 中國(guó)電化教育,2007(5):6-10.
[2] 曾安,余永權(quán),曾碧. 人工智能課程教學(xué)模式的探討[J]. 江西教育學(xué)院學(xué)報(bào):綜合版,2006,27(6):40-43.
[3] 李鳴華. 案例教學(xué)法在高中人工智能課程中的運(yùn)用研究[J]. 中國(guó)電化教育,2008(2):99-102.
[4] 楊種學(xué). 研究型教學(xué)法在數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)課程中的應(yīng)用研究[J]. 計(jì)算機(jī)教育,2007(1):55-56.
DBR Utilized Teaching Method for Artificial Intelligence
WANG Lu, LU Xiao-xia
(School of Computer, Zhongyuan University of Technology, Zhengzhou 450007, China)